Bettelvogt

Bettelvogt
m уст.
низший полицейский чин

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "Bettelvogt" в других словарях:

  • Bettelvogt — (Gassen , Armenvogt, Armenwächter), niederer Beamter, der früher von der Obrigkeit angestellt wurde, um das Betteln zu verhindern, besonders durch Verhaftung der Bettelnden …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bettelvogt — Armenvogt war der Titel der Beamten im 16. und 17. Jahrhundert, die für die Überprüfung von Bettlern und Armen zuständig waren. Andere Bezeichnungen waren auch Bettelvogt, Prachervogt (als „Pracher“ wurden besonders hartnäckige Bettler… …   Deutsch Wikipedia

  • Bettelvogt — Wo viel Bettelvögte sind, da verhungern die Bettler nicht. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Lieber ein lebender Bettelvogt als ein todter Papst. Holl.: Beter een avende moor, dan een dode paas. (Harrebomée, II, 10.) …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Bettelvōgt, der — Der Bếttelvōgt, des es, plur. die vȫgte, eine verächtliche Benennung derjenigen Knechte oder Diener der Polizey, die zur Abhaltung und Aufhebung der Bettelleute bestellt sind; Gassenvögte, Armenvögte, Armenwächter, sonst aber auch Kirchenknechte …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Bettelvogt — Bẹt|tel|vogt 〈m. 1u; früher〉 niederer Polizeibeamter, urspr. zum Verhindern von Bettelei, d. h. zum Verhaften von Bettlern * * * ∙Bẹt|tel|vogt, der: ↑Vogt (1), der die Bettler in einer Stadt zu überwachen hat: du ziehst bei den Bettelvögten,… …   Universal-Lexikon

  • Bettelvogt — Bettelvogtm Mensch,dermitanhaltendenBittenlästigfällt.EigentlichderPolizeibeamte,derunbefugtesBettelnzuunterbindenhat.19.Jh …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Armenvogt — Der Bettelvogt, Kupferstich von Daniel Chodowiecki Armenvogt war der Titel der Beamten im 16. und 17. Jahrhundert, die für die Überprüfung von Bettlern und Armen zuständig waren. Andere Bezeichnungen waren auch Bettelvogt, Prachervogt (als… …   Deutsch Wikipedia

  • Bahnhof Köthen — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Heilig’s Blechle — Heilig s Blechle ist eine schwäbische Redewendung zum Ausdruck des Erstaunens, der sich von einem kommunalen Ausweis zur Armenversorgung ableitete. Gleichbedeutend wird es im heutigen dialektalen Sprachgebrauch auch allgemein für ein… …   Deutsch Wikipedia

  • Köthen — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Köthen (Anh.) — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»