benedizieren

benedizieren
vt
благославлять

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "benedizieren" в других словарях:

  • Benedizieren — (lat.), weihen, segnen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Benedizieren — (lat.), weihen, segnen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • benedizieren — be|ne|di|zie|ren 〈V. tr.; hat〉 segnen, einen Segen erteilen [<lat. benedicere] * * * be|ne|di|zie|ren <sw. V.; hat [kirchenlat. benedicere, ↑ benedeien] (kath. Kirche): segnen, weihen: das Wasser b. * * * benedizieren,   katholische Kirche …   Universal-Lexikon

  • benedizieren — be|ne|di|zie|ren 〈V.〉 segnen [Etym.: <lat. benedicere] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • benedizieren — be|ne|di|zie|ren <aus lat. benedicere »Gutes wünschen, segnen«> segnen, weihen …   Das große Fremdwörterbuch

  • benedizieren — be|ne|di|zie|ren (segnen, weihen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Osterbrünnl-Kapelle — Die Osterbrünnl Kapelle Die Osterbrünnl Kapelle ist eine katholische Wallfahrtskapelle bei Ruhmannsfelden im Landkreis Regen. Sie liegt etwa einen Kilometer südöstlich vom Ortskern am Rand des Teisnach Tales. Ihren Namen hat sie von dem… …   Deutsch Wikipedia

  • segnen — 1. den Segen erteilen/geben/spenden/sprechen; (Rel.): aussegnen; (christl. Rel., veraltet): benedeien; (christl., bes. kath. Kirche): weihen; (kath. Kirche): benedizieren. 2. ausstatten, beschenken, gewähren, versehen; (geh.): bedenken, begaben,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • weihen — 1. (geh.): heiligen, salben; (bayr., österr.): ausweihen; (veraltet): sakrieren; (Rel.): die Weihe erteilen; (bes. Rel.): segnen; (kath. Kirche): benedizieren, konsekrieren. 2. a) hingeben, in den Dienst stellen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • benedeien — be|ne|dei|en <aus mhd. benedien, dies über it. benedire aus lat. benedicere, vgl. ↑benedizieren> segnen, lobpreisen …   Das große Fremdwörterbuch

  • Benedictus — Be|ne|dic|tus das; , <zu lat. benedictus »gesegnet«, Part. Perf. von benedicere, vgl. ↑benedizieren>: 1. Anfangswort u. Bez. des Lobgesangs des Zacharias nach Lukas 1,67 ff. (liturgischer Hymnus). 2. zweiter Teil des 2↑Sanctus …   Das große Fremdwörterbuch


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»