Zicke

Zicke
f =, -n
1) вост.-ср.-нем. (молодая) коза
2) косуля (самка)
3) карт. десятка (при игре в скат)
4) потаскуха, потаскушка
5) pl разг. проказы; (дурацкие) проделки, выходки, шутки; (глупые) причуды; капризы; выдумки
was sind das für (neue) Zicken? — что это ещё за (новые) выдумки?
Zicken machen ( bauen ) — разг. шалить, проказничать; выкидывать номера

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "Zicke" в других словарях:

  • Zicke — bezeichnet: Zicke (Schimpfwort), ein Schimpfwort für meist weibliche Personen eine weibliche Hausziege (alter Ausdruck) Siehe auch:  Wiktionary: Zicke – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen Liste aller mit… …   Deutsch Wikipedia

  • Zicke — Zicke, 1) Fisch, so v.w. Sichling; 2) so v.w. Ziege, bes. eine junge Ziege (Zickellamm, Zicklein); daher Zickeln, von Ziegen so v.w. Gebären, s.d. 3) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Zicke — Zicke,die:1.⇨Ziege(1u.2)–2.Zickenmachen:⇨Unsinn(2) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Zicke — Sf, Zicklein Sn Ziege …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Zicke — Zicke, Zickel, Zicklein ↑ Ziege …   Das Herkunftswörterbuch

  • Zicke — Zicken machen: dumme Streiche machen; närrische Einfälle, seltsame Anwandlungen haben; unüberlegt handeln.{{ppd}}    Die Redensart ist vorwiegend mitteldeutsch und besonders berlinerisch; vgl. aber auch oberoesterreichisch ›bei dem zickts‹, der… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Zicke — Zickef 1.weiblichePerson(abf).OstmitteldundberlinischeVariantezu»⇨Ziege«.DieZiegegiltalsknochig,unansehnlich,unschön,undsie»meckert«obendrein.VondaübertragenaufeineweiblichePersonmitähnlichemÄußerenundVerhalten.Seitdemfrühen19.Jh. 2.Dreirad… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Zicke — Tussi (umgangssprachlich); Tusse (umgangssprachlich); Schnitte (derb) * * * Zị|cke 〈f. 19〉 1. 〈regional〉 weibl. Ziege 2. 〈umg.; abwertend〉 launische, freche u. streitsüchtige weibl. Person (Zickenalarm; Zickenterror) ● Zicken machen 〈Pl.〉 sich… …   Universal-Lexikon

  • Zicke — Zị·cke die; , n; 1 eine weibliche Ziege 2 (dumme) Zicke gespr pej ≈ ↑Ziege (2) || ID Zicken machen gespr; dumme Dinge tun und damit jemandem Schwierigkeiten machen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Zicke — »’ne olle Zicke«, dürre, störrische Frau. Auch Zimtzicke. »Mach doch keene Zicken.«, stell dich nicht so an oder mach keine Dummheiten. Berl. und omd. Variante zu Ziege …   Berlinerische Deutsch Wörterbuch

  • Zicke — dummes, launisches, eigensinniges Mädchen ♦ Verschwinde, du blöde Zicke! …   Jugendsprache Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»