volkseigen

volkseigen
adj
национализированный, народный, являющийся собственностью народа
volkseigener Betrieb (сокр. VEB) — народное предприятие (ГДР)
Volkseigener Erfassungs- und Aufkaufbetrieb für landwirtschaftliche Erzeugnisse (сокр. VEAB) — Народное предприятие по заготовке и закупке сельскохозяйственных продуктов (ГДР)
Volkseigener Erfassungs und Aufkaufbetrieb für tierische Rohstoffe (сокр. VEAB (t. R.)) — Народное предприятие по заготовке и закупке продуктов животноводства (ГДР)
volkseigenes Gut (сокр. VEG) — народное имение (ГДР)
volkseigene Wirtschaft (сокр. VEW) — социалистический сектор (в экономике ГДР)
volkseigen werden — стать народной собственностью, перейти в собственность народа

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "volkseigen" в других словарях:

  • volkseigen — vọlks|ei|gen 〈Adj.; DDR〉 entschädigungslos enteignet u. in Volkseigentum überführt ● Volkseigener Betrieb 〈Abk.: VEB〉; Volkseigenes Gut 〈Abk.: VEG〉 * * * vọlks|ei|gen <Adj.> (DDR): zum Volkseigentum gehörend; staatlich: ein er Betrieb… …   Universal-Lexikon

  • volkseigen — vọlks·ei·gen Adj; nicht adv; besonders in kommunistischen Ländern verwendet, um etwas zu bezeichnen, das dem Staat gehört <ein Betrieb> || hierzu Vọlks·eigen·tum das; nur Sg …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • volkseigen — vọlks|ei|gen; ein volkseigener Betrieb, aber {{link}}K 150{{/link}}: »Volkseigener Betrieb Buntgarnwerke Leipzig« (Abkürzung VEB ...) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Volkseigentum — ist eine besondere Form des Eigentums, das in sozialistischen Rechtsordnungen mit einem dichotomischen Eigentumsbegriff zu finden ist. Der Begriff des Volkseigentums wird teilweise als irreführend angesehen, weil weder das Volk Inhaber des… …   Deutsch Wikipedia

  • staatlich — a) national. b) öffentlich; (österr. Amtsspr. veraltend): ärarisch. c) (marx.): gesellschaftlich, volkseigen. * * * staatlich:⇨gemeineigen staatlichnational,gemeineigen,gesellschaftlich,volkseigen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Bernsdorf (Oberlausitz) — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Burg Eichicht — Schloss Eichicht 1953 Alternativname(n): Schloss Eichicht …   Deutsch Wikipedia

  • Burg Furra — p1 Burg Furra Alternativname(n): Großfurra, Wuor, Schloss Entstehungszeit: 1100 bis 1200 Burgentyp: Niederungsburg Erhaltungszustand …   Deutsch Wikipedia

  • Burg Kriebstein — p3 Burg Kriebstein Burg Kriebstein Entstehungszeit: nach 1384 …   Deutsch Wikipedia

  • Burg Wiesenburg — p3 Burg Wiesenburg Burg Wiesenburg Entstehungszeit: um 1200 …   Deutsch Wikipedia

  • Carlsfeld (Eibenstock) — Carlsfeld Stadt Eibenstock Koordinaten …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»