- verhochdeutschen
- vt1) придать литературную форму (немецкой диалектной речи); излагать на немецком литературном языке (что-л.)2) оверхненемечивать (средне- и нижненемецкие диалекты)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
verhochdeutschen
Смотреть что такое "verhochdeutschen" в других словарях:
verhochdeutschen — ver|hoch|deut|schen <sw. V.; hat: in das Hochdeutsche umsetzen, ↑ hochdeutsch (a) ausdrücken. * * * ver|hoch|deut|schen <sw.V.; hat: in das Hochdeutsche umsetzen, ↑hochdeutsch (a) ausdrücken: ... deren Erläuterungen ... zum Teil neu… … Universal-Lexikon
verhochdeutschen — ver|hoch|deut|schen … Die deutsche Rechtschreibung
Plagen — 1. Heb nicht zu früh an, dich zu plagen, es kompt doch wol. – Petri, II, 375. 2. Wen man zu viel vnd zu offt plagt, der wird vngedultig. – Büttner, I, 7b. 3. Wer andere plagt, hat selbst keine Ruhe. It.: Chi altri tribola, se non posa. (Gaal, 956 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
