- ungestalt
-
adjбезобразный, уродливый
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
ungestalt
Смотреть что такое "ungestalt" в других словарях:
Ungestalt — und Ungestaltet, er, ste, adj. et adv. der Gegensatz von wohl gestalt oder wohl gestaltet, eine im hohen Grade üble und widrige Gestalt habend. Sehr ungestalt seyn. Dan. 10, 6. Ungestaltes Wesen, Weish. 11, 8. Ein ungestalteter Mensch. Nieders.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
ungestalt — Adj erw. obs. (13. Jh.), mhd. ungestalt, nebst der Substantivierung mhd. ungestalt Mißgestalt Stammwort. Partizip von stellen in der Bedeutung gestalten (Gestalt). deutsch s. un , s. stellen … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
ungestalt — ungestalt:⇨missgebildet … Das Wörterbuch der Synonyme
ungestalt — ↑ verunstalten … Das Herkunftswörterbuch
Ungestalt — muss man Geld verkaufen … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
ungestalt — widerlich; unästhetisch; hässlich; unschön; unattraktiv; affrös (veraltet); reizlos; unansehnlich * * * ụn|ge|stalt 〈Adj.; geh.〉 unförmig [<mhd … Universal-Lexikon
ungestalt — ụn|ge|stalt (veraltet für formlos, missgestaltet) … Die deutsche Rechtschreibung
missgestaltet — ungestalt … Kölsch Dialekt Lexikon
verunstalten — beklecksen; bespritzen; beflecken; besudeln; beschmutzen; verformen; deformieren; entstellen * * * ver|un|stal|ten [fɛɐ̯ |ʊnʃtaltn̩], verunstaltete, verunstaltet <tr.; hat: das Aussehen von jmdm./etwas so beeinträchtigen, dass es hässlich oder … Universal-Lexikon
unförmig — un|för|mig [ ʊnfœrmɪç] <Adj.>: groß und breit, aber keine angenehme Form, keine Proportion habend: eine unförmige Kiste; der gequetschte Finger sah ganz unförmig aus. * * * ụn|för|mig 〈Adj.〉 1. sehr groß u. doch ohne richtige od. schöne… … Universal-Lexikon
ungefüge — ụn|ge|fü|ge 〈Adj.; geh.〉 sehr groß u. massig, schwer zu handhaben (Gegenstand, Gerät) * * * ụn|ge|fü|ge <Adj.> [mhd. ungevüege, ungevuoge = unartig, plump, ahd. ungafōgi = ungünstig; beschwerlich, riesig, ↑ gefügig] (geh.): a) unförmig,… … Universal-Lexikon
