bahnbrechend

bahnbrechend
adj
перен. новаторский; пролагающий новый путь; открывающий новую эру
die bahnbrechenden Gesetze — законы, знаменующие новую эру ( открывающие новые пути )

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "bahnbrechend" в других словарях:

  • bahnbrechend — Adj. (Aufbaustufe) eine Wende herbeiführend, epochemachend Synonyme: revolutionär, richtungsweisend, umwälzend, wegweisend, zukunftsweisend, epochal (geh.) Beispiele: Seine Forschung war von bahnbrechender Bedeutung für die Medizin. Diese… …   Extremes Deutsch

  • bahnbrechend — ↑epochal, ↑genial …   Das große Fremdwörterbuch

  • bahnbrechend — avantgardistisch, epochemachend, fortschrittlich, revolutionär, richtungsweisend, umwälzend, wegweisend, zukunftsweisend; (bildungsspr.): epochal, progressiv. * * * bahnbrechend:⇨umwälzend bahnbrechend… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • bahnbrechend — epochal; revolutionär * * * bahn|bre|chend 〈Adj.〉 umwälzend, eine neue Entwicklung beginnend, neue Möglichkeiten weisend ● eine bahnbrechende Entdeckung machen * * * bahn|bre|chend <Adj.>: eine gänzlich neue Entwicklung einleitend;… …   Universal-Lexikon

  • bahnbrechend — ba̲hn·bre·chend Adj; eine völlig neue Entwicklung einleitend ≈ Epoche machend <eine Erfindung, eine Theorie> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • bahnbrechend — bahn|bre|chend; eine bahnbrechende Erfindung; vgl. aber Bahn …   Die deutsche Rechtschreibung

  • epochal — bahnbrechend; revolutionär * * * epo|chal 〈[ xa:l] Adj.〉 1. für eine Epoche geltend 2. 〈fig.; umg.〉 epochemachend, aufsehenerregend, bahnbrechend * * * epo|chal <Adj.> [zu ↑ Epoche] (bildungsspr.): 1. über den Augenblick hinaus bedeutsam,… …   Universal-Lexikon

  • revolutionär — bahnbrechend; epochal * * * re|vo|lu|ti|o|när [revoluts̮i̯o nɛ:ɐ̯] <Adj.>: 1. die Revolution betreffend, von den Ideen einer Revolution bestimmt: revolutionäre Ziele, Lieder; die revolutionäre Gruppe übernahm die Führung. Syn.: ↑ anarchisch …   Universal-Lexikon

  • avantgardistisch — bahnbrechend, fortschrittlich, führend, revolutionär, richtungsweisend, tonangebend, vorkämpferisch, wegweisend, zukunftsgerichtet, zukunftsorientiert; (bildungsspr.): progressiv. * * * avantgardistischbahnbrechend,wegweisend,richtungweisend,revol… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • wegweisend — bahnbrechend, bestimmend, einschneidend, entscheidend, epochemachend, [feder]führend, maßgebend, maßgeblich, revolutionär, richtunggebend, richtungsweisend, schicksalhaft, Schlüssel , tonangebend, zielsetzend, zukunftsweisend; (bildungsspr.):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Deutsche Literatur — Deutsche Literatur, im weitesten Sinn der Inbegriff der gesamten Schriftwerke des deutschen Volkes, insofern sie Geistesprodukte von bleibender und nachwirkender Bedeutung und dadurch Gegenstand fortgesetzten Anteils sind oder doch einen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»