- Trödelkram
-
mсм. Trödel 1)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
Trödelkram, der — Der Trödelkram, des es, plur. car. 1. Der Kram, d.i. der Handel mit alten Geräthschaften. 2. Trödelwaaren, alte Geräthschaften, als ein Gegenstand dieses Handels; als ein Collectivum … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Trödelkram — Trö|del|kram 〈m.; s; unz.〉 Trödel * * * Trö|del|kram, der (ugs. abwertend): ↑ Trödel (1). * * * Trö|del|kram, der (ugs. abwertend): ↑Trödel (1) … Universal-Lexikon
Trödelkram — Trö|del|kram … Die deutsche Rechtschreibung
Rummel — Kerwe (umgangssprachlich); Jahrmarkt; Kirmes; Volksfest; Markt; Getrommel (umgangssprachlich); Theater (umgangssprachlich); Gehabe (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Friperie — (franz.), Trödelkram; Fripier, Trödler … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Plunderkram, der — Der Plunderkram, des es, plur. inus. der Kram, d.i. Handel mit Plunder, oder abgetragenen Kleidern und abgenutztem Hausrathe; der Trödelkram. Auch der Plunder selbst, so fern er ein Gegenstand des Handels ist, wird zuweilen Plunderkram genannt … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Kram — Klüngel; Krempel (umgangssprachlich); Müll (derb); Krimskrams (umgangssprachlich); Kramuri (österr.) (umgangssprachlich); Ramsch (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Gerümpel — (ugs.): Krimskrams; (ugs., oft abwertend): Trödel[ware], Zeug; (ugs. abwertend): Bims, Gelumpe, Kitt, Kleister, Kram, Krempel, Kroppzeug, Lumpenzeug, Plunder, Ramsch, Schrott, Tinnef, Trödelkram; (salopp abwertend): Zinnober; (österr. ugs.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Trödel — Talmi; (österr.): Graffelwerk; (ugs.): Klimbim, Krimskrams; (österr. ugs.): Kramuri; (abwertend): Gerümpel, Hokuspokus; (ugs. abwertend): Firlefanz, Kitt, Kleister, Kram, Krempel, Kroppzeug, Mist, Plunder, Ramsch, Schrott, Schund, Tinnef,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Bric-à-brac — [brika brak] das; [s] <aus fr. bric à brac »Trödelkram, Gerümpel«>: a) Trödel, Wertloses; b) Ansammlung kleiner Kunstgegenstände … Das große Fremdwörterbuch
Friperie — Fri|pe|rie die; , ...ien <aus gleichbed. fr. friperie zu friper »(zer)knittern«, dies über älter fr. frepe, ferpe, felpe »Streifen, alte Kleidungsstücke« zu mlat. faluppa »Faser, Sache ohne Wert«> (veraltet) Trödelkram, handel, Plunder … Das große Fremdwörterbuch