Auszug

Auszug
m -(e)s, ..züge
der Auszug aus Ägyptenбибл. исход из Египта
2) вытягивание; растяжение (меха)
Kamera mit doppeltem Auszug — (фото)камера с двойным растяжением (для ближних съемок)
3) выдвижной ящик (стола); раздвижная доска (стола)
einen Brief im Auszug mitteilenсообщить выдержки из письма
5) муз. (тж. Auszug für Klavier) клавир, клавираусцуг
6) хим., фарм. экстракт; вытяжка
7) мука высшего сорта, крупчатка
8) австр. уст. надел старика (после выдела сыновей)
im Auszug wohnen, auf dem Auszug sitzen — жить на выделе (о родителях после выдела сыновей)
9) швейц. воен. действующая ( кадровая ) армия

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "Auszug" в других словарях:

  • Auszug — bezeichnet: Extraktion (Verfahrenstechnik), den Auszug bzw. die Lösung eines Wirkstoffes aus einem Stoffgemisch den arzneilichen Auszug bzw. Drogenextrakt, siehe Drogenauszug Exzerpt, eine kurze Zusammenstellung der wichtigsten Gedanken eines… …   Deutsch Wikipedia

  • Auszug — Aus zug (ous ts[=oo]k), n.; Ger. pl. { z[ U]ge} ( ts[ u] g[ e]). [G.] See {Army organization}, Switzerland. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Auszug — Auszug, 1) (Chem.), s. Extract; 2) (Rechtsw.), die Unterhaltsbeiträge, od. die zum lebenslänglichen Nießbrauch überlassenen Gutstheile, welche, in Folge des bei der Veräußerung eines Gutes gemachten Vorbehaltes, dem zeitherigen Besitzer desselben …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Auszug — Auszug, s. Altenteil. In der Schweiz versteht man unter A. (Bundesauszug) den Hauptteil des Bundesheeres, nämlich die Mannschaften von 20–32 Jahren, im Gegensatze zur Landwehr …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Auszug — Auszug, s. Fernrohr …   Lexikon der gesamten Technik

  • Auszug — Auszug, Altenteil, Inbegriff der Leitungen, die zur Versorgung eines abtretenden Bauerngutsbesitzers (Auszüglers) auf dessen Lebenszeit festgesetzt werden (Wohnung, Feuerung, Lebensmittel etc.) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Auszug [2] — Auszug, in der Schweiz der Teil des Bundesheeres, welcher die eigentliche Feldarmee bildet, aus der waffenfähigen Mannschaft im Alter von 20 bis 32 J. bestehend; die Landwehr umfaßt die übrigen Jahrgänge …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Auszug [3] — Auszug, in der Pharmazie, s. Extrakt …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Auszug — Ausgedinge; daher Auszügler, Auszüglerin …   Herders Conversations-Lexikon

  • Auszug — 1. ↑Digestion, ↑Extrakt, 2. ↑Digest, ↑Epitome, ↑Exzerpt, 3. Exodus …   Das große Fremdwörterbuch

  • Auszug — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Hier sind einige Auszüge aus dem Zeitschriftenartikel …   Deutsch Wörterbuch


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»