abkönnen


abkönnen
* vt н.-нем. б. ч. с отрицанием
(nicht) abkönnen — (не) переносить
den vielen Schnaps kann er nicht ab — он плохо переносит водку

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Смотреть что такое "abkönnen" в других словарях:

  • abkönnen — ạb·kön·nen (hat) [Vt] jemanden / etwas nicht abkönnen nordd gespr; jemanden / etwas nicht mögen oder nicht ertragen können …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • abkönnen — verknusen (umgangssprachlich); aushalten; vertragen * * * ạb||kön|nen 〈V. tr. 171; hat; umg.; meist in verneinenden Wendungen〉 1. leiden können, mögen 2. vertragen, aushalten ● ich kann diese Musik nicht ab; ich kann diesen Typen nicht ab * * *… …   Universal-Lexikon

  • abkönnen — abkönnenugs.für:aushalten,vertragen,ertragen/leidenkönnen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • abkonnen — abkonnenv 1.etwabkonnen=etwaushaltenkönnen;etwbewerkstelligen,durchführen.ImNorddseitdem18.Jh.verkürztaus»abhalten(aushalten)können=standhalten,ertragen«oderaus»abmachenkönnen«. 2.aufetwabkonnen=sichaufetwverlassenkönnen.ImNordd(etwaseit1900)verkü… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • abkönnen — ạb|kön|nen (norddeutsch umgangssprachlich für aushalten); ich kann das nicht ab …   Die deutsche Rechtschreibung

  • verknusen — abkönnen (umgangssprachlich); aushalten; vertragen * * * ver|knu|sen 〈V. tr.; hat; norddt.〉 verdauen ● jmdn. od. etwas nicht verknusen können 〈fig.; umg.〉 nicht ausstehen, nicht leiden können [<nddt. (ver)knusen „quetschen, zermalmen, kauen,… …   Universal-Lexikon

  • Liste starker Verben (Deutsche Sprache) — Dies ist eine Liste der neuhochdeutschen starken Verben, das heißt jener, deren Formen sich zum Teil im Stammvokal voneinander unterscheiden (vgl. Ablaut). Die grobe Einteilung erfolgt nach dem Muster der historischen Ablautklassen, die jedoch in …   Deutsch Wikipedia

  • Liste starker Verben (deutsche Sprache) — Dies ist eine Liste der neuhochdeutschen starken Verben, das heißt jener, deren Formen sich zum Teil im Stammvokal voneinander unterscheiden (vgl. Ablaut). Die grobe Einteilung erfolgt nach dem Muster der historischen Ablautklassen, die jedoch in …   Deutsch Wikipedia

  • aushalten — 1. ausgesetzt sein, ausstehen, bewältigen, durchhalten, durchstehen, einstecken, erdulden, sich ergeben, erleiden, ertragen, fertigwerden mit, sich fügen, hinnehmen, in Kauf nehmen, leiden, sich schicken, tragen, über sich ergehen lassen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Rolli — Rollstuhl; Rollkragenpulli (umgangssprachlich); Rollkragenpullover * * * Rọl|li 〈m. 6; umg.〉 Pullover mit Rollkragen * * * Rọl|li, der; s, s: 1. [wohl geb. nach ↑ Pulli] (ugs.) leichter Rollkragenpullover …   Universal-Lexikon

  • aushalten — erdulden; standhalten; ertragen; verkraften (umgangssprachlich); ausstehen; dulden; zulassen; tolerieren; verknusen (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.