- Spürsinn
-
m -(e)sчутьё, нюх; интуиция
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
Spürsinn
Смотреть что такое "Spürsinn" в других словарях:
Spürsinn — Spürsinn,der:Gespür·Instinkt·Spürnase·Witterung;Flair(bes.schweiz)+Scharfsinn♦umg:Riecher SpürsinnInstinkt,Gespür,Spürnase,Scharfsinn,Gefühl,Organ,Witterung,Empfindung;ugs.:Riecher,sechsterSinn,Ader,Nase … Das Wörterbuch der Synonyme
Spürsinn — ↑Flair … Das große Fremdwörterbuch
Spürsinn — der Spürsinn (Oberstufe) Instinkt, mit dessen Hilfe man eine bestimmte Situation richtig einschätzen kann Synonyme: Nase, Spürnase (ugs.) Beispiel: Unser Chef hat einen feinen Spürsinn für gute Geschäfte. Kollokation: Historiker mit… … Extremes Deutsch
Spürsinn — Spur: Das altgerm. Substantiv mhd. spur, spor, ahd. spor, niederl. spoor, aengl. spor, schwed. spår ist im Sinne von »Tritt, Fußabdruck« verwandt mit ahd. spurnan »spornen«, aengl. spurnan »anstoßen, verschmähen« und aisl. sporna, sperna »treten … Das Herkunftswörterbuch
Spürsinn — Spür|sinn 〈m. 1; unz.〉 1. Fähigkeit zum Spüren (vom Jagdhund) 2. 〈fig.〉 feines Gefühl, etwas aufzuspüren, zu finden * * * Spür|sinn, der <o. Pl.>: 1. scharfer Geruchssinn eines Tieres. 2. feiner Instinkt, der jmdn. Dinge ahnen, spüren,… … Universal-Lexikon
Spürsinn — Spü̲r·sinn der; nur Sg; 1 die Fähigkeit eines Hundes o.Ä., gut riechen zu können 2 die Fähigkeit, etwas zu ahnen ≈ Instinkt, Intuition … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Spürsinn — Spür|sinn, der; [e]s … Die deutsche Rechtschreibung
Flair — Ambiance (schweiz.); Stimmung; Atmosphäre; Ambiente; Klima; Atmo (umgangssprachlich) * * * Flair [flɛ:ɐ̯], das; s: die einen Menschen oder eine Sache umgebende, als angenehm empfundene Note (4), Atmosphäre: das Flair der Großstadt; sie umgab sich … Universal-Lexikon
Witterung — 1. Wetter; (Meteorol.): Klima, Wetterlage. 2. a) Geruch, Geruchsempfindung, Geruchssinn, Geruchsvermögen, Nase, Spürsinn; (schweiz.): Geschmack; (ugs.): Spürnase. b) Aroma, Ausdunstung, Ausdünstung, Duft, Geruch; (schweiz.): Geschmack; (geh.) … Das Wörterbuch der Synonyme
Nase — Bolzen; Keil; Öse; Fahne (zum Befestigen); Gewürzprüfer (umgangssprachlich); Zinken (umgangssprachlich); Gesichtserker (umgangssprachlich); Riechkolben ( … Universal-Lexikon
Spürnase — Spür|na|se 〈f. 19〉 1. feine Nase, guter Spürsinn (vom Jagdhund) 2. 〈fig.; umg.〉 Spürsinn ● eine Spürnase für Verschwörungen haben * * * Spür|na|se, die (ugs.): a) scharfer Geruchssinn: er hat eine gute S.; Ü sie hat eine S. (Gespür, Spürsinn)… … Universal-Lexikon
