- schnudd{(}e{)}lig
- adjразг. неопрятный, грязноватый, запущенный; нечистоплотный
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
schnudd(e)lig — nett, liebenswert. Gehört zu Schnute und ist parallel zu schnoddrig … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
schnuddlig — schnụdd|lig 〈Adj.; umg.〉 = schnuddelig * * * schnụdd|lig: ↑ schnuddelig. * * * schnụdd|lig: ↑schnuddelig. schnụd|de|lig, schnuddlig <Adj.>: 1. (landsch.) a) mit Nasenschleim behaftet, beschmutzt; b) schmuddelig. 2. (berlin … Universal-Lexikon