abgetan


abgetan
1.
part II от abtun (sich)
2. part adj
1) законченный, завершённый
wir wollen es abgetan sein lassen — будем считать, что с этим покончено
mit ein paar Mark ist das abgetan — (достаточно уплатить) несколько марок, и всё будет улажено
dieser Mensch ist für mich abgetan — разг. с этим человеком у меня всё кончено, он для меня больше не существует
2) разорённый
dann ist er ein abgetaner Mann — тогда он будет разорён вконец

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Смотреть что такое "abgetan" в других словарях:

  • abgetan — abgetan:⇨erledigt(1,a) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • abgetan — ↑passé …   Das große Fremdwörterbuch

  • abgetan — ạb|ge|tan; die Sache war schnell abgetan (erledigt); vgl. abtun …   Die deutsche Rechtschreibung

  • abgetan — ạb|ge|tan 〈Adj.〉 erledigt; →a. abtun * * * ạb|ge|tan: ↑ abtun (3). * * * ạb|ge|tan: ↑abtun (3) …   Universal-Lexikon

  • abtun — gelassen hinnehmen * * * ab|tun [ aptu:n], tat ab, abgetan <tr.; hat: einer Sache keinerlei Bedeutung beimessen, sie als unwichtig ansehen und beiseiteschieben: einen Einwand mit einer Handbewegung abtun; sie hat unseren Protest als… …   Universal-Lexikon

  • abtun — V. (Aufbaustufe) ugs.: etw. abnehmen Synonyme: ausziehen, ablegen, abbinden, absetzen, abstreifen Beispiel: Es regnet nicht mehr, also kannst du den Regenmantel schon abtun. abtun V. (Oberstufe) jmdn. mit Verachtung behandeln Synonyme:… …   Extremes Deutsch

  • erledigen — abschließen; zu Potte kommen (umgangssprachlich); erfüllen; fertig werden (mit); absolvieren; beendigen; in trockene Tücher bringen (umgangssprachlich); ad acta legen; …   Universal-Lexikon

  • 12 Artikel — Die zwölf Artikel. Titelblatt Die Zwölf Artikel gehören zu den Forderungen, die die Bauern im deutschen Bauernkrieg 1525 in Memmingen gegenüber dem Schwäbischen Bund erhoben hatten. Sie gelten als die erste Niederschrift von Menschen und… …   Deutsch Wikipedia

  • Bauernartikel — Die zwölf Artikel. Titelblatt Die Zwölf Artikel gehören zu den Forderungen, die die Bauern im deutschen Bauernkrieg 1525 in Memmingen gegenüber dem Schwäbischen Bund erhoben hatten. Sie gelten als die erste Niederschrift von Menschen und… …   Deutsch Wikipedia

  • Bundesordnung — Die zwölf Artikel. Titelblatt Die Zwölf Artikel gehören zu den Forderungen, die die Bauern im deutschen Bauernkrieg 1525 in Memmingen gegenüber dem Schwäbischen Bund erhoben hatten. Sie gelten als die erste Niederschrift von Menschen und… …   Deutsch Wikipedia

  • Geschichte der Raumfahrt — Konstantin Eduardowitsch Ziolkowski Die Geschichte der Raumfahrt beginnt im frühen 20. Jahrhundert. Inhaltsverzeichnis 1 Visionäre und Vordenker …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.