- pervertieren
-
vtизвращать
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
pervertieren
Смотреть что такое "pervertieren" в других словарях:
pervertieren — V. (Oberstufe) geh.: jmdn. negativ beeinflussen und dadurch verderben Beispiel: Die Marktwirtschaft darf nicht durch Manipulation pervertiert werden. Kollokation: menschliche Beziehungen pervertieren … Extremes Deutsch
pervertieren — per|ver|tie|ren 〈[ vɛr ]〉 I 〈V. intr.; ist〉 vom Normalen krankhaft abweichen II 〈V. tr.; hat〉 etwas pervertieren vom Normalen abweichen lassen, verfälschen [→ pervers] * * * per|ver|tie|ren <sw. V.> [lat. pervertere = verkehren]… … Universal-Lexikon
pervertieren — per·ver·tie·ren [ v ]; pervertierte, hat / ist pervertiert; geschr; [Vt] (hat) 1 etwas pervertieren pej; etwas so verändern, dass es schlimm und unnatürlich wird: Das viele Geld hat sein Verhalten pervertiert; [Vi] (ist) 2 etwas pervertiert (zu… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
pervertieren — pervers: Das Adjektiv mit der Bedeutung »als widernatürlich empfunden; schlimm, absurd« wurde im 16. Jh. – vielleicht durch Vermittlung von entsprechend frz. pervers – aus lat. perversus »verdreht, verkehrt; schlecht« entlehnt. Zugrunde liegt lat … Das Herkunftswörterbuch
pervertieren — per|ver|tie|ren 〈 [ vɛr ] V.〉 1. vom Normalen krankhaft abweichen 2. in sein Gegenteil verkehren, verdrehen, verfälschen [Etym.: <lat. pervertere »umkehren«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
pervertieren — per|ver|tie|ren <aus lat. pervertere »umkehren, umstürzen«>: 1. vom Normalen abweichen, entarten. 2. verdrehen, verfälschen; ins Abnormale verkehren … Das große Fremdwörterbuch
pervertieren — per|ver|tie|ren (verfälschen, [sich] ins Negative verkehren) … Die deutsche Rechtschreibung
Pervertierung — Entartung; Degeneration; Niedergang; Verfall * * * Per|ver|tie|rung, die; , en: das Pervertieren. * * * Per|ver|tie|rung, die; , en: das Pervertieren … Universal-Lexikon
pervers — widernatürlich; abnormal; unnormal; pervertiert; abnorm; anomal; unnatürlich; anormal; abartig; abweichend * * * per|vers [pɛr vɛrs] <Adj.>: 1. als widernatürlich (beson … Universal-Lexikon
Ainur — Die von J. R. R. Tolkien in mehreren Romanen geschaffene Fantasy Welt Arda ist von einer Vielzahl von Menschen, Elben, Hobbits und anderen fiktiven Wesen bewohnt. Die folgende Aufzählung bezieht sich ausschließlich auf die Romane Tolkiens. Die… … Deutsch Wikipedia
Anarion — Die von J. R. R. Tolkien in mehreren Romanen geschaffene Fantasy Welt Arda ist von einer Vielzahl von Menschen, Elben, Hobbits und anderen fiktiven Wesen bewohnt. Die folgende Aufzählung bezieht sich ausschließlich auf die Romane Tolkiens. Die… … Deutsch Wikipedia
