- Mondkalb
- n1) уродец, недоносок2) бран. дуралей, олух, недотёпа; недоносок, ублюдок
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
Mondkalb
Смотреть что такое "Mondkalb" в других словарях:
Mondkalb — 1) (Mondkind), so v.w. Mole; 2) (Monkalb), ein angebliches Gespenst, ein Ungeheuer … Pierer's Universal-Lexikon
Mondkalb — Mondkalb, s. Mole … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mondkalb — Mondkalb, s. Mole … Kleines Konversations-Lexikon
Mondkalb — Mondkalb, s. Mole … Herders Conversations-Lexikon
Mondkalb — Sn fehlgebildetes tierisches Lebewesen per. Wortschatz arch. (16. Jh.) Stammwort. Die Fügung beruht auf der Vorstellung, daß die Mondstellung an Fehlbildungen von Kälbern schuld sei. Später meist übertragen als Schimpfwort u.ä. ✎ Röhrich 2 (1992) … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Mondkalb — Als Mondkalb wurden im 16. Jahrhundert fehlgebildete Kälber von Hausrindern bezeichnet, deren Fehlbildungen man auf einen schädlichen Einfluss des Mondes zurückführte. Der Dichter Christian Morgenstern benutzte den Begriff in seinen Galgenliedern … Deutsch Wikipedia
Mondkalb — Er ist ein Mondkalb: er ist sehr dumm, einfältig. Mondkalb ist eigentlich eine Mißgeburt der Kuh; denn der Mond gilt als verantwortlich für Mißgestaltungen. Luther (Werke VII, S. 84) schreibt: »Muß also den Widertäuffern ein Kind nicht ein Kind,… … Das Wörterbuch der Idiome
Mondkalb — * Es ist ein Mondkalb. – Braun, I, 2755. »Muss also den Widertäuffern ein Kind nicht ein Kind, sondern ein Monkalb oder Wechselbalg heissen.« (Luther s Werke, VII, 84.) [Zusätze und Ergänzungen] *2. Dick wie ein Mondkalb. – Frommel II, 87. »Da… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Mondkalb — Mond|kalb 〈n. 12u〉 1. 〈veraltet〉 Mole, Windei, Missgeburt 2. 〈fig.; umg.〉 Dummkopf, dummer Kerl [wahrscheinl. „missgestaltetes Kalb, Missgeburt einer Kuh“, da man im Volksglauben dem Mond schädl. Wirkung zuschrieb] * * * Mond|kalb, das [urspr.… … Universal-Lexikon
Mondkalb (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Mondkalb Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Mondkalb, das — Das Mondkalb, S. Monkalb … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
