преждевременная анафаза

“premature anaphase” - “преждевременная анафаза”.

Метафазная пластинка, на которой у всех или большинства хромосом произошло преждевременное разделение центромер; возникновение “П.а.” известно в результате некоторых мутаций (например, у японской перепелки Coturnix coturnix japonica) и при некоторых патологических состояниях у человека.

(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд-во ВНИРО, 1995 г.)