- кто
- (кого, кому, кого, кем, о ком)1) вопр. и относ. quiкто там? — qui est là?кто это такой? — qui est-ce?кто идет? воен. — qui vive?кто кого? — qui l'emportera?кого нет? — qui manque?кому ты дал книгу? — à qui as-tu donné le livre?кого вы видели? — qui avez-vous vu?кем ты недоволен? — de qui es-tu mécontent?о ком вы говорите? — de qui parlez-vous?2) неопр.кто..., кто... — les uns..., les autres...кто читает, кто рисует — les uns lisent, les autres dessinentкто куда — chacun de son côtéкто что любит, кому что нравится — c'est une affaire de goût••кто бы то ни был, кто ни на есть — qui que ce soit, n'importe quiкто его знает — qui sait?мало ли кто — sait-on quiкто ни — quiconqueкто ни придет сюда, удивится — quiconque viendra ici sera étonné
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.