задний

задний
de derrière; postérieur
задний карман — poche postérieure
заднее колесо — roue f arrière
задний ход — marche f arrière
дать задний ход тех. — faire marche arrière
задний план — fond m
на заднем плане — à l'arrière-plan
задний дворarrière-cour f (pl arrière-cours)
задняя частьquartier m de derrière (туши)
••
задний проход анат. — anus m
задняя мысльarrière-pensée f (pl arrière-pensées)
пометить задним числом — postdater vt
быть без задних ног разг. — être fourbu
он задним умом крепок разг.прибл. il a l'esprit de l'escalier
ходить на задних лапках перед кем-либо разг. — ramper devant qn; faire des courbettes devant qn (fam)

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Синонимы:

Антонимы:

Полезное


Смотреть что такое "задний" в других словарях:

  • ЗАДНИЙ — ЗАДНИЙ, задняя, заднее. Находящийся позади, сзади; ант. передний. Заднее колесо. Задние ноги. Заднее крыльцо. Задние места в театре. Задний план (см. план). Задний карман. ❖ Задний ход ход назад. Автомобиль дал задний ход. Задним умом крепок… …   Толковый словарь Ушакова

  • задний — См. последний без задних мыслей, забегать с заднего крыльца, иметь задние мысли, ходить на задних лапках... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. задний обратный, возвратный,… …   Словарь синонимов

  • ЗАДНИЙ — ЗАДНИЙ, задник, заднаца и пр. см. зад. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ЗАДНИЙ — ЗАДНИЙ, яя, ее. 1. Находящийся сзади, направленный назад. Заднее колесо. З. карман. З. ход (ход назад). 2. В фонетике: относящийся к той части языка или нёба, к рая расположена близко к гортани, в удалении от ротового отверстия. Задние гласные (о …   Толковый словарь Ожегова

  • задний — дальний — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы дальний EN rear end …   Справочник технического переводчика

  • задний — яя, ее 1) Находящийся сзади, позади чего л. Задний вагон. Задний ряд. Задний план. Задняя стенка шкафа. Антонимы: пере/дний 2) Направленный назад, обратный по направлению (о ходе). Двигаться задним ходом …   Популярный словарь русского языка

  • задний — прил., употр. часто 1. Задние ноги, лапы у животного это ноги, лапы, находящиеся сзади, дальше от головы, чем передние лапы. У зайца задние лапы очень сильны: не раз бывало, что заяц ранил неопытных охотников, которые поднимали его за уши. 2.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • задний — дать задний ход • действие …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • задний — см. зад; яя, ее. 1) Находящийся позади, сзади (противоп.: пере/дний) З ие лапы. З ее колесо. З яя ось автомобиля. За/дний карман. З ее крыльцо. Сидеть на задней парте …   Словарь многих выражений

  • Задний мост — …   Википедия

  • Задний кожный нерв бедра — Нервы нижней конечности. Вид сзади. Описываемый нерв обозначен как Post. fem. cutaneo …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»