vacillant

vacillant
= vacillante
1) дрожащий, шаткий
démarche vacillante — неровная походка
2) мерцающий, мигающий
3) перен. колеблющийся, нерешительный

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "vacillant" в других словарях:

  • vacillant — vacillant, ante [ vasijɑ̃; vasilɑ̃, ɑ̃t ] adj. • vaxillant 1480; « incertain » 1355, en parlant du sort des armes; de vaciller 1 ♦ Qui vacille (1o), remue par manque d équilibre, menace de tomber. ⇒ chancelant, tremblant. Genoux vacillants de… …   Encyclopédie Universelle

  • vacillant — Vacillant, [vacill]ante. adj. Qui vacille. Demarche vacillante. pied vacillant. langue vacillante. Il signifie fig. Incertain, irresolu. Esprit vacillant. ces tesmoins sont vacillans dans leurs responses. il est vacillant dans le party qu il doit …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Vacillant — Vac il*lant, a. [L. vacillans, p. pr. of vacillare: cf. F. vacillant. See {Vacillate}.] Vacillating; wavering; fluctuating; irresolute. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • vacillant — vacillant, ante (va sil lan, lan t ) adj. 1°   Qui vacille. Démarche vacillante. •   Des flambeaux suspendus la clarté vacillante, ANCELOT Fiesque, V, 4.    Terme de manége. On dit que les jarrets du cheval sont vacillants lorsque, au moment de l …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • vacillant — index irresolute Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • vacillant — [vas′ə lənt] adj. vacillating; wavering …   English World dictionary

  • VACILLANT — ANTE. adj. (On fait sentir les deux L dans ce mot et dans les deux suivants.) Qui vacille. Démarche vacillante. Pied vacillant. Avoir la main vacillante. Lueur vacillante.   Il signifie figurément, Incertain, irrésolu, chancelant. Esprit… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • vacillant — /vas euh leuhnt/, adj. wavering; hesitant; indecisive; vacillating. [1515 25; < L vacillant (s. of vacillans), prp. of vacillare to VACILLATE; see ANT] * * * …   Universalium

  • VACILLANT, ANTE — adj. Qui vacille. Démarche vacillante. Lueur vacillante. Il signifie figurément Qui est incertain, irrésolu, chancelant. Esprit vacillant. Ces témoins sont vacillants dans leurs dépositions …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • vacillant — (Roget s Thesaurus II) adjective Given to or exhibiting hesitation: halting, hesitant, indecisive, irresolute, pendulous, shillyshally, tentative, timid, vacillatory. See DECIDE …   English dictionary for students

  • vacillant — vac·il·lant …   English syllables


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»