- trémater
-
viобгонять речное судно
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.
trémater
Смотреть что такое "trémater" в других словарях:
trémater — [ tremate ] v. tr. <conjug. : 1> • 1765; tremarter 1415; p. ê. du bas lat. trema, class. trames « sentier » ♦ Mar. Dépasser (un bateau) sur une voie fluviale. ● trémater verbe transitif (peut être bas latin trema, sentier) Dépasser un… … Encyclopédie Universelle
trémater — (tré ma té) v. a. Doubler les bancs de sable dits trémats. Par analogie, se dit d un bateau qui prend les devants sur un bateau moins rapide. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE TRÉMATER. Ajoutez : Il s emploie aussi neutralement. Le droit de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
trématage — [ tremataʒ ] n. m. • 1872; de trémater ♦ Mar. Droit de priorité accordé à certains bateaux pour passer les écluses. ● trématage nom masculin (de trémater) Action de trémater. trématage [tʀemataʒ] n. m. ÉTYM. 1872; de trémater … Encyclopédie Universelle
trémat — [tʀema] n. m. ÉTYM. 1872; orig. obscure; un rapport avec trémater n est pas établi. ❖ ♦ Régional (Normandie). Banc de sable qui se forme dans les boucles de la basse Seine. ❖ HOM. Tréma … Encyclopédie Universelle
trématage — (tré ma ta j ) s. m. Action de trémater. Droit de trématage, droit accordé à certains bateaux à marche rapide de passer aux écluses avant leur tour … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
