souquer

souquer
1. мор.; vt
крепко затягивать (швартовы)
2. мор.; vi
1) налечь на вёсла
2) разг. нажимать, приналечь; стараться

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "souquer" в других словарях:

  • souquer — [ suke ] v. <conjug. : 1> • 1687; provenç. souca ♦ Mar. 1 ♦ V. tr. Serrer fort. Souquer un nœud, un cordage. 2 ♦ V. intr. (1868) Tirer fortement sur les avirons. Souquer ferme, dur. ⇒ 1. ramer. ● souquer verbe transitif (occitan soucá)… …   Encyclopédie Universelle

  • SOUQUER — v. tr. T. de Marine Tirer ou serrer fortement une amarre, un noeud, les tours de cordage qui lient ensemble plusieurs objets. Souquez ferme. Souquer sur les avirons, Faire force de rames …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • souquer — (sou ké) v. a. Terme de marine. Serrer fortement un amarrage, un noeud, les tours d un cordage qui lie ensemble deux ou plusieurs objets.    Souquer sur la rame, faire force de rames. •   Immédiatement les hommes d aviron souquent sur la rame ;… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Souquer un amarrage, un nœud — ● Souquer un amarrage, un nœud le serrer fortement …   Encyclopédie Universelle

  • Souquer un bateau — ● Souquer un bateau lui imposer des contraintes et des efforts exagérés …   Encyclopédie Universelle

  • souquer — vt. => Forcer, Serrer …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Glossaire Maritime —   Cette page a été importée sur le Wiktionnaire, voir wikt:Annexe:Vocabulaire maritime en français. Il est fortement recommandé de continuer son développement là bas. Pour les termes de voile, voir le Lexique voile …   Wikipédia en Français

  • Glossaire maritime — Cette page a été importée sur le Wiktionnaire, voir wikt:Annexe:Vocabulaire maritime en français. Il est fortement recommandé de continuer son développement là bas. Pour les termes de voile, voir le lexique de la navigation à voile. Bibliographie …   Wikipédia en Français

  • Tamisaille — Glossaire maritime   Cette page a été importée sur le Wiktionnaire, voir wikt:Annexe:Vocabulaire maritime en français. Il est fortement recommandé de continuer son développement là bas. Pour les termes de voile, voir le Lexique voile …   Wikipédia en Français

  • Creole reunionnais — Créole réunionnais Créole réunionnais Parlée à La Réunion (département français d outre mer) Nombre de locuteurs 600 000, dont 550 000 à la Réunion Classification par famille créoles créoles à base lexicale française  …   Wikipédia en Français

  • Créole Réunionnais — Parlée à La Réunion (département français d outre mer) Nombre de locuteurs 600 000, dont 550 000 à la Réunion Classification par famille créoles créoles à base lexicale française  …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»