- soudard
-
m1) солдафон2) уст. наёмник, солдат
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.
soudard
Смотреть что такое "soudard" в других словарях:
soudard — [ sudar ] n. m. • fin XIVe; souldars 1356; de soude « solde »; cf. soudoyer ♦ Vx ou hist. Soldat mercenaire. ♢ (1654) Mod. et littér. Homme de guerre brutal, grossier. ⇒ reître. « Les mauvais penchants du soudard … Encyclopédie Universelle
soudard — ou soudart (sou dar ; le t ou le d ne se lie pas) s. m. Terme familier. Homme qui a longtemps servi à la guerre et qui en a les habitudes ; il se prend en mauvaise part, soit par moquerie, soit pour exprimer la grossièreté ou la barbarie. • Ta… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
soudard — Soudard, masc. acut. Est un mot approprié aux guerriers de pied, non de cheval. Combien que l etymologie et origine du mot comprenne tous ceux qui prenans soude servent un prince de leurs corps à la guerre. Il est mieux escrit et prononcé Soudard … Thresor de la langue françoyse
soudard — Soudard. s. m. Soldat. C est un vieux soudard. Ce mot vieillit … Dictionnaire de l'Académie française
SOUDARD — n. m. Vieux mot dont on se sert dans la conversation familière, en parlant d’un Homme qui a longtemps servi à la guerre et qui est brutal, grossier. C’est un vrai soudard. Un langage, des manières de soudard … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
SOUDARD — ou SOUDART. s. m. Vieux mot dont on se sert dans la conversation familière, en parlant d Un homme qui a longtemps servi à la guerre. C est un vieux soudard … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
udard — soudard … Dictionnaire des rimes
soudart — soudard ou soudart (sou dar ; le t ou le d ne se lie pas) s. m. Terme familier. Homme qui a longtemps servi à la guerre et qui en a les habitudes ; il se prend en mauvaise part, soit par moquerie, soit pour exprimer la grossièreté ou la barbarie … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
drille — 1. drille [ drij ] n. m. • 1628; arg. milit.; p. ê. de l a. fr. drille « chiffon » (1370), d un v. °druiller, a. all. durlichen « déchirer », ou de driller (vx) « courir çà et là », néerl. drillen 1 ♦ Vx Soldat vagabond, soudard. 2 ♦ Loc. (1680)… … Encyclopédie Universelle
reître — [ rɛtr ] n. m. • reistre 1563; all. Reiter « cavalier » 1 ♦ Anciennt Cavalier allemand. 2 ♦ (1875) Littér. Guerrier brutal. ⇒ soudard. ● reître nom masculin (allemand Reiter) Du XVe au XVIIe s., cavalier alleman … Encyclopédie Universelle
soudrille — ⇒SOUDRILLE, subst. masc. Rare, vx. Synon. de soudard (v. ce mot A). Vos basternes sont elles chargées? Décampons (...) mes soudrilles, plantez ici à votre départ un gland, il sera à votre retour un chêne! (BERTRAND, Gaspard, 1841, p. 155).… … Encyclopédie Universelle
