sempiternel

sempiternel
adj (fém - sempiternelle)
вечный, беспрестанный
une vieille sempiternelle — столетняя, древняя старуха

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "sempiternel" в других словарях:

  • sempiternel — sempiternel, elle [ sɑ̃pitɛrnɛl; sɛ̃pitɛrnɛl ] adj. • v. 1265; lat. sempiternus, de semper « toujours » et aeternus « éternel » ♦ Continuel, de manière à lasser. ⇒ éternel, perpétuel. Il nous ennuie avec ses sempiternels reproches. Une simplicité …   Encyclopédie Universelle

  • sempiternel — sempiternel, elle (sin pi tèr nèl, nè l ) adj. 1°   Terme peu usité. Qui dure sans fin. •   Dieu bénisse les vivants, et qu il accorde à mes anges [M. et Mme d Argental] la vie sempiternelle le plus tard qu il pourra, VOLT. Lett. d Argental, 20… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • sempiternel — Sempiternel, Qui dure tousjours, Sempiternus …   Thresor de la langue françoyse

  • sempiternel — SEMPITERNEL, [sempitern]elle. adj. N a guere d usage qu en cette phrase. Vieille sempiternelle, pour dire, Une femme tres vieille …   Dictionnaire de l'Académie française

  • SEMPITERNEL — ELLE. adj. (On prononce Sain. ) Qui dure toujours. Il n est plus guère usité que dans cette expression de dédain, Une vieille sempiternelle, Une femme très vieille. Il est familier.  Il se dit, quelquefois, dans le sens de Continuel. Un bruit… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • sempiternel — adj., éternel : SINPITÈRNÈLO, A, E (Albanais, Arvillard) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • SEMPITERNEL, ELLE — adj. Qui n’en finit pas. Des remontrances sempiternelles. Par analogie et substantivement, dans le langage familier, Une vieille sempiternelle, Une femme très vieille …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • sempiternelle — ● sempiternel, sempiternelle adjectif (bas latin sempiternalis, de semper, toujours) Qui est répété indéfiniment au point de fatiguer : Il racontait ses sempiternelles histoires. ● sempiternel, sempiternelle (difficultés) adjectif (bas latin… …   Encyclopédie Universelle

  • continuel — continuel, elle [ kɔ̃tinɥɛl ] adj. • v. 1180; de continu ♦ Qui dure sans interruption ou se répète à intervalles rapprochés. ⇒ constant , continu, perpétuel, sempiternel. Pluie continuelle. Il lui fait des reproches continuels. De continuelles… …   Encyclopédie Universelle

  • Graphies de chaque phonème du français — Liste des graphies des phonèmes du français Cet article dresse une liste des graphies (phonogrammes, morphogrammes, logogrammes, etc.) utilisées pour écrire chaque phonème du français. Les prononciations d une même graphie pouvant changer d une… …   Wikipédia en Français

  • Graphies des phonèmes du français — Liste des graphies des phonèmes du français Cet article dresse une liste des graphies (phonogrammes, morphogrammes, logogrammes, etc.) utilisées pour écrire chaque phonème du français. Les prononciations d une même graphie pouvant changer d une… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»