- se
- pron non autonome; = s'1) -ся, себя, себе2) глаголы с местоимением seа) имеют возвратное значениеse déshabiller — раздеватьсяse vouer — посвящать себя, отдаваться (чему-либо)б) имеют косвенно-возвратное значениев) при прямом дополнении, обозначающем часть тела, указывают на принадлежностьse laver les mains — мыть рукиs'exercer la mémoire — тренировать (свою) памятьг) имеют взаимное значениеils se sont regardés — они посмотрели друг на другад) имеют косвенно-взаимное значениеils ne s'écrivent plus — они больше не пишут друг другуе) имеют пассивное значениеse bâtir — строитьсяs'accompagner перен. — сопровождатьсяce sont des choses qui ne se font pas — такие вещи не делаются, таких вещей не делаютse rendre — направляться; сдаватьсяse redresser — выпрямляться, расправлятьсяs'asseoir — садитьсяз) прибавление местоимения se усиливает непереходный характер глагола3) глаголы, не употребляющиеся без местоимения sese souvenir — помнить, припоминать, вспоминатьs'écrier — вскрикнуть, воскликнуть
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.