- s'exiler
-
2) переселиться (далеко); уединиться; удалитьсяs'exiler à la campagne — переселиться в деревню
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.
s'exiler
Смотреть что такое "s'exiler" в других словарях:
exiler — [ ɛgzile ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; exilier XIIe; de exil 1 ♦ Envoyer (qqn) en exil. ⇒ bannir, déporter, expatrier, expulser, proscrire. « On mit en prison un conseiller, on en exila quelques autres » (Voltaire). « J ai été exilé de… … Encyclopédie Universelle
exiler — un pays, id est, le depaster et ny laisser personne, Desoler … Thresor de la langue françoyse
exiler — Exiler. v. a. Bannir, envoyer en exil. On l a exilé de la Cour, du Royaume … Dictionnaire de l'Académie française
exiler — (è gzi lé) v. a. 1° Envoyer en exil. • On dépouille Tancrède, on l exile, on l outrage, VOLT. Tancr. I, 6. Par extension. • Les oiseaux que l hiver exile Reviendront avec le printemps, BÉRANG. Les Oiseaux.. 2° Reléguer quelqu un dans… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
EXILER — v. a. Envoyer en exil. On l exila du royaume. Ils furent tous exilés. Il signifie aussi, Reléguer. Il fut exilé en Sardaigne. Le prince l exila dans telle ville. Exiler quelqu un de sa présence, se dit D une personne qui interdit à quelqu un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
EXILER — v. tr. Envoyer en exil. On l’exila du royaume. Ils furent tous exilés. Il signifie aussi Reléguer. Le prince l’exila dans une ville éloignée. S’EXILER signifie S’éloigner, se retirer. Il s’est exilé de la ville. Il s’est exilé à la campagne. Il… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
exiler — ex·il·er … English syllables
exiler — vt. ègzilâ, ézilâ (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
exiler — ˈegˌzīlə(r), ˈekˌsī noun ( s) Etymology: Middle English exilere, from exilen + er, ere er : one that exiles … Useful english dictionary
s'exiler — ● s exiler verbe pronominal S expatrier volontairement. Se retirer quelque part, s y mettre à l écart : S exiler à la campagne. ● s exiler (synonymes) verbe pronominal S expatrier volontairement. Synonymes : émigrer s expatrier Se retirer quelque … Encyclopédie Universelle
bannir — [ banir ] v. tr. <conjug. : 2> • 1213; frq. °bannjan « proclamer; convoquer des troupes »; cf. ban 1 ♦ Condamner (qqn) à quitter un pays, avec interdiction d y rentrer. ⇒ déporter, exiler, expulser, proscrire, refouler (cf. Mettre au ban).… … Encyclopédie Universelle
