- avocasser
- viзаниматься мелкими, кляузными делами; быть скверным адвокатом
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.
avocasser — ⇒AVOCASSER, verbe intrans. A. Vx, rare. Plaider, exercer la profession d avocat : • 1. Serment prêté par trois avocats reçus par la cour royale de Guernesey, le 13 avril 1874... que, s il vient à votre connaissance par quelque manière que ce soit … Encyclopédie Universelle
avocasser — AVOCASSER. v. neut. Faire la profession d Avocat. Il y a tant d années qu il avocasse. Il est familier, et il ne se dit guère qu en mauvaise part … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
avocasser — (a vo ka sé) v. n. Faire, dans la médiocrité et l obscurité, la profession d avocat. Il se conjugue avec l auxiliaire avoir. HISTORIQUE XIVe s. • Que l advocat qui plaidera pour sa partie la plaide seulement par sa bouche, puis que il… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
AVOCASSER — v. n. Faire la profession d avocat. Il y a dix ans qu il avocasse. Il est familier, et ne se dit guère que par dénigrement … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
AVOCASSER — v. intr. Exercer sans dignité et sans talent la profession d’avocat; employer de préférence des arguments captieux et sans valeur. Il y a dix ans qu’il avocasse. Cet orateur ne discute pas en homme d’état, il avocasse. Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
avocasserie — [ avɔkasri ] n. f. • XVIIe; « profession d avocat » 1355; de avocasser « chicaner » ♦ Péj. Mauvaise chicane d avocat. ● avocasserie nom féminin Familier et vieux. Mauvaise chicane d avocat. ⇒AVOCASSERIE, subst. fém. Action, habitude d av … Encyclopédie Universelle
chicaner — [ ʃikane ] v. <conjug. : 1> • v. 1460; o. i. 1 ♦ V. intr. User de chicane dans un procès. 2 ♦ V. tr. ind. Élever des contestations mal fondées, chercher querelle sur des vétilles. ⇒ chipoter, contester, disputer, épiloguer, ergoter,… … Encyclopédie Universelle
AVOCASSERIE — n. f. Action, habitude d’avocasser. Ce plaidoyer n’était qu’une longue avocasserie. Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
AVOCAT — Les hommes ont rarement à la fois l’objectivité, la sérénité, la compétence juridique et une aptitude à la parole suffisante pour se présenter seuls et utilement devant le juge. Aussi, de tout temps, les parties à un procès ont elles eu recours à … Encyclopédie Universelle
avocassier — avocassier, ière [ avɔkasje, jɛr ] adj. • 1823; de 1. avocat ♦ Fam. et péj. Qui concerne les avocats. La gent avocassière. « Ces gens amollis par des mœurs avocassières » (Barrès). ● avocassier, avocassière adjectif Familier et vieux. Qui est… … Encyclopédie Universelle
-asser — ⇒ ASSER, suff. Suff. conférant une valeur péj. et/ou fréquentative aux verbes (ou périphrases verbales) auxquels il s ajoute. A. Le suff. a une valeur dimin. et dépréc. (le procès indiqué par la base n aboutit pas à un résultat positif) :… … Encyclopédie Universelle