- rentrayer
- vtискусно штопать; штуковать
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.
rentrayer
Смотреть что такое "rentrayer" в других словарях:
rentrayer — rentraire [ rɑ̃trɛr ] v. tr. <conjug. : 50> • 1404; de re et a. fr. entraire « tirer », du lat. intrahere ♦ Cout. Vx ⇒ 2. stopper. Spécialt Réparer les défauts de (un drap) après foulage, tonte et apprêt. Réparer à l aiguille la trame de… … Encyclopédie Universelle
rentrayer — (ran trè ié) v. a. Recoudre les peaux de buffles … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
rentraire — [ rɑ̃trɛr ] v. tr. <conjug. : 50> • 1404; de re et a. fr. entraire « tirer », du lat. intrahere ♦ Cout. Vx ⇒ 2. stopper. Spécialt Réparer les défauts de (un drap) après foulage, tonte et apprêt. Réparer à l aiguille la trame de (une… … Encyclopédie Universelle
Stoppage — Le stoppage est une opération de tissage sophistiqué consistant à recontituer le tissu, le plus souvent d habillement, parfois d ameublement, ayant subi un accident : accroc, brûlure, coup de lame ou de ciseau intempestif, etc. Selon le type … Wikipédia en Français
rentrayage — ● rentrayage nom masculin (de rentraire) Réparation, après tissage, des défauts de fabrication apparents. rentrayage [ʀɑ̃tʀɛjaʒ] n. m. ÉTYM. 1802; de rentrayer. ❖ 1 Techn. Le fait de rentraire. Vx. Stoppage. 2 … Encyclopédie Universelle
rentrayeur — ● rentrayeur, rentrayeuse nom Ouvrier (ère) qui exécute le rentrayage (syn. stoppeur) ou la rentraiture. rentrayeur, euse [ʀɑ̃tʀɛjœʀ, øz] n. ÉTYM. Fin XVe; au fém. en 1834; de rentrayer. ❖ ♦ Technique. 1 … Encyclopédie Universelle
rentrayage — (ran trè ia j ) s. m. Action de rentraire ou rentrayer ; résultat de cette action … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
