receleur

receleur
m (f - receleuse)
укрыватель [укрывательница] краденого; скупщик [скупщица] краденого

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "receleur" в других словарях:

  • receleur — receleur, euse [ r(ə)səlɶr; rəs(ə)lɶr; r(ə)selɶr, øz ] ou recéleur, euse [ r(ə)selɶr, øz ] n. • 1324; de receler ♦ Personne qui se rend coupable de recel. ⇒arg. fourgue. Le receleur, la receleuse d un vol, d objets volés. Les jurisconsultes « ont …   Encyclopédie Universelle

  • recéleur — receleur, euse [ r(ə)səlɶr; rəs(ə)lɶr; r(ə)selɶr, øz ] ou recéleur, euse [ r(ə)selɶr, øz ] n. • 1324; de receler ♦ Personne qui se rend coupable de recel. ⇒arg. fourgue. Le receleur, la receleuse d un vol, d objets volés. Les jurisconsultes « ont …   Encyclopédie Universelle

  • receleur — receleur, euse (re se leur, leû z ) s. m. et f. 1°   Celui, celle qui recèle un objet volé. •   Dès qu il [un voleur] a été arrêté, il a promis de tout confesser, et même a nommé son receleur, GUI PATIN Lett. t. II, p. 324. •   Les lois grecques… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • receleur — Receleur, Receptor. Receleresse, Receptrix …   Thresor de la langue françoyse

  • receleur — Receleur, [recel]euse. s. Celuy ou celle qui recele. Une receleuse. s il n y avoit point de receleurs, il n y auroit point de larrons …   Dictionnaire de l'Académie française

  • RECÉLEUR — EUSE. s. Celui, celle qui recèle, qui cache une chose qu il sait être volée. Il y avait autrefois peine de mort contre les recéleurs. On a découvert le recéleur des objets volés. Elle a été punie comme recéleuse. Prov., S il n y avait point de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • RECELEUR, EUSE — n. Celui, celle qui recèle. Il y avait autrefois peine de mort contre les receleurs. On a découvert le receleur des objets volés. Elle a été punie comme receleuse. Prov., S’il n’y avait point de receleurs, il n’y aurait point de voleurs …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Receleur — Recel Voir « recel » sur le Wiktionnaire …   Wikipédia en Français

  • fougue, fourgat — Recéleur …   Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot

  • receleuse — ● receleur, receleuse nom Personne qui recèle, se rend coupable de recel. ● receleur, receleuse (difficultés) nom Orthographe et prononciation Ne prend pas d accent sur le deuxième e, bien que les deux premières syllabes se prononcent comme recel …   Encyclopédie Universelle

  • fourgue — [ furg ] n. m. et f. • 1835; fourgat 1821; de fourguer 1 ♦ N. m. Arg. Marchand receleur. 2 ♦ N. f. Trafic du receleur. Par ext. La marchandise recelée. « Toute la petite fourgue ils l ont paquetée » (Céline). ● fourgue nom masculin (de fourguer)… …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»