- raboutir
-
vt; = rabouter
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.
raboutir
Смотреть что такое "raboutir" в других словарях:
raboutir — rabouter [ʀabute] ou raboutir [ʀabutiʀ] v. tr. ÉTYM. 1845, rabouter; raboutir, 1718; rabouter « établir une hypothèque », 1294; de re , et abouter, aboutir. ❖ ♦ Régional … Encyclopédie Universelle
RABOUTIR — v. a. Il n est guère usité qu en parlant De morceaux d étoffe qu on met bout à bout l un de l autre. Raboutir deux morceaux de drap. Il est populaire. RABOUTI, IE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
raboutir — (ra bou tir) v. a. En parlant de morceaux d étoffe, mettre, coudre bout à bout. Raboutissez ces deux morceaux. ÉTYMOLOGIE Le même que rabouter … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
raboutir — vt. => Rabouter … Dictionnaire Français-Savoyard
RABOUTER OU RABOUTIR — v. tr. Assembler deux pièces de bois, de métal ou d’étoffe bout à bout. Raboutir deux morceaux de drap … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
rabouter — [ rabute ] v. tr. <conjug. : 1> • 1845; v. 1748 angevin « allonger, mettre un bout à »; de re et abouter ♦ Région. ou techn. Assembler, joindre, réunir bout à bout. Fig. « Le texte des originaux, interpolés, coupés, raboutés » (Henriot). ●… … Encyclopédie Universelle
aboutir — [ abutir ] v. <conjug. : 2> • 1319; de à et bout 1 ♦ V. tr. ind. Arriver par un bout; se terminer, tomber (dans). « Un chemin de traverse qui aboutissait à un bouquet d arbres » (Jaloux). L impasse aboutit à un escalier. Couloir qui aboutit … Encyclopédie Universelle
raboutissage — [ʀabutisaʒ] n. m. ÉTYM. 1875, in P. Larousse; de raboutir. ❖ ♦ Rare. Fait de rabouter, de joindre bout à bout. ⇒ Raboutage … Encyclopédie Universelle
rabouti — rabouti, ie (ra bou ti, tie) part. passé de raboutir. Morceaux d étoffe raboutis … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
rabouter — vt. , raboutir => Rattacher … Dictionnaire Français-Savoyard
rattacher — vt. , rajouter, rabouter / raboutir : rapandre (Saxel), rapondre (Albanais.001, Chamonix) ; ratashî (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
