- rabougrir
- 1. vt
мешать росту (деревьев); угнетать (о деревьях)2. viчахнуть (о деревьях)- se rabougrir
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.
rabougrir
Смотреть что такое "rabougrir" в других словарях:
rabougrir — (se) [ rabugrir ] v. pron. <conjug. : 2> • fin XVIe; de re et abougrir (1564), de bougre « chétif, petit » (déb. XVe) ♦ S étioler, se recroqueviller. Les arbres se rabougrissent à cause de la sécheresse. Fig. Un v … Encyclopédie Universelle
rabougrir — RABOUGRIR. v. n. p. Il se dit proprement des arbres & des plantes que la mauvaise nature de la terre, où les mauvais vents, ou le manque de soin empeschent de profiter. Les grandes gelées font rabougrir le jeune bois. quand les arbres ont attrapé … Dictionnaire de l'Académie française
rabougrir\ se — rabougrir (se) [ rabugrir ] v. pron. <conjug. : 2> • fin XVIe; de re et abougrir (1564), de bougre « chétif, petit » (déb. XVe) ♦ S étioler, se recroqueviller. Les arbres se rabougrissent à cause de la sécheresse. Fig. Un v … Encyclopédie Universelle
rabougrir — (ra bou grir) v. a. 1° En parlant des arbres et des plantes, les empêcher de profiter. Un mauvais terrain rabougrit les plants. On le dit aussi des personnes. Les quartiers malsains rabougrissent les hommes. 2° V. n. Ne pas profiter, mal… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RABOUGRIR — v. n. Il ne se dit proprement qu en parlant Des arbres et des plantes que la mauvaise nature de la terre, les mauvais vents, ou quelque autre cause, empêchent de profiter. Les grandes gelées font rabougrir le jeune bois. Il s emploie aussi avec … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
RABOUGRIR — v. tr. Gêner, empêcher le développement d’un arbre, d’une plante. Il ne se dit proprement qu’en parlant des Arbres et des plantes que la mauvaise nature de la terre, les vents ou quelque autre cause empêchent de profiter. Quand les racines… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ugrir — rabougrir … Dictionnaire des rimes
étioler — [ etjɔle ] v. tr. <conjug. : 1> • 1690 v. pron.; d une var. de éteule 1 ♦ (1762) Rendre (une plante) grêle et décolorée, par manque d air, de lumière. ⇒ débiliter. L obscurité étiole les plantes. Pronom. Plantes qui s étiolent faute de… … Encyclopédie Universelle
rabougri — rabougri, ie [ rabugri ] adj. • 1611; de se rabougrir 1 ♦ Se dit d une plante qui s est peu développée, s est étiolée. ⇒ chétif, malingre. « Un clos plein de pommiers rabougris et perclus, argentés par des lichens » (Huysmans). 2 ♦ Mal conformé,… … Encyclopédie Universelle
rabougrissement — [ rabugrismɑ̃ ] n. m. • 1834; de rabougrir ♦ État d une plante, d une personne rabougrie. ⇒ étiolement. ● rabougrissement nom masculin Littéraire. État de quelqu un, d un végétal, de quelque chose qui est rabougri. ● rabougrissement (synonymes)… … Encyclopédie Universelle
racornir — [ rakɔrnir ] v. tr. <conjug. : 2> • XIV e; de re et corne 1 ♦ Rendre dur, coriace, de la consistance de la corne. La chaleur a racorni ce cuir. ⇒ dessécher. 2 ♦ Rapetisser, raccourcir par dessèchement. ⇒ ratatiner. Pronom. « voir la chair… … Encyclopédie Universelle
