- prévariquer
- viнарушать (свой) долг; совершать злоупотребления по должности; недобросовестно работать
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.
prévariquer — [ prevarike ] v. intr. <conjug. : 1> • prévaricant 1398; prévarier « transgresser la loi divine » 1120; lat. jurid. prævaricari « entrer en collusion avec la partie adverse » ♦ Dr. Se rendre coupable de prévarication, trahir les devoirs de… … Encyclopédie Universelle
prevariquer — PREVARIQUER. v. n. Trahir la cause, l interest des personnes qu on est obligé de deffendre, agir contre le devoir de sa charge, contre les obligations de son ministere. Prevariquer dans son ministere. prevariquer dans la cause de Dieu. ce seroit… … Dictionnaire de l'Académie française
prevariquer — Prevariquer, Praeuaricari … Thresor de la langue françoyse
prévariquer — (pré va ri ké), je prévariquais, nous prévariquions, vous prévariquiez ; que je prévarique, que nous prévariquions, que vous prévariquiez, v. n. 1° Trahir les intérêts qu on est obligé à soutenir. • Si vous aviez donné un gouvernement à… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PRÉVARIQUER — v. n. Se rendre coupable de prévarication. Prévariquer dans son emploi. Ce serait prévariquer que d en user de la sorte. Ce juge, cet avocat, cet avoué a prévariqué … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PRÉVARIQUER — v. intr. Se rendre coupable de prévarication. Prévariquer dans son emploi. Ce serait prévariquer que d’en user de la sorte. Ce juge, cet avocat, cet avoué a prévariqué … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
prévaricateur — prévaricateur, trice [ prevarikatɶr, tris ] adj. • 1370; fém. XVIIIe; lat. prævaricator ♦ Littér. ou dr. Qui se rend coupable de prévarication. Fonctionnaires, magistrats prévaricateurs. ♢ N. (1380) « Un prévaricateur, moi ! un ministre qui se… … Encyclopédie Universelle
prévarication — [ prevarikasjɔ̃ ] n. f. • 1380; « abandon de la loi divine » 1120; lat. prævaricatio ♦ Littér. ou dr. Acte de mauvaise foi commis dans une gestion. Spécialt Grave manquement d un fonctionnaire, d un homme d État aux devoirs de sa charge. ⇒… … Encyclopédie Universelle
prevarica — PREVARICÁ, prevarichez, vb. I. intranz. (livr.) A contraveni prin rea credinţă, abuz, fraudă de la îndatoririle şi obligaţiile de serviciu. – Din fr. prévariquer. Trimis de oprocopiuc, 13.04.2004. Sursa: DEX 98 prevaricá vb., ind. prez. 1 … Dicționar Român
prévarication — (pré va ri ka sion ; en vers, de six syllabes) s. f. Action de prévariquer. • Les lois laissaient un libre cours aux prévarications, parce qu elles ne prescrivaient ni les formes ni les principes qu on devait suivre invariablement dans les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Le Mannequin d'osier — Anatole France : Le mannequin d osier Le mannequin d Osier est un livre d Anatole France publié en 1898. Il constitue le second livre de l Histoire contemporaine. Son action se passe en 1897 1898. Résumé Ce livre, qui est la suite de l Orme… … Wikipédia en Français