- attendrie
-
adj (fém от attendri)
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.
attendrir — [ atɑ̃drir ] v. tr. <conjug. : 2> • 1778; atenroier v. 1180; de 1. a et tendre 1 ♦ Rendre plus tendre, moins dur. Attendrir une viande (⇒ attendrisseur) . 2 ♦ (XVIe) Rendre sensible aux autres, faire naître l émotion chez. ⇒ émouvoir, 1.… … Encyclopédie Universelle
attendrissement — [ atɑ̃drismɑ̃ ] n. m. • 1593; de attendrir 1 ♦ Rare Action de rendre moins dur. L attendrissement d une viande. 2 ♦ Fait de s attendrir ou d être attendri; état d une personne attendrie. Vx ⇒ apitoiement, pitié. « ce visage où ne se lit aucune… … Encyclopédie Universelle
attendri — ⇒ATTENDRI, IE, part. passé, adj. et subst. I. Part. passé de attendrir. II. Emploi adj. Qui a été rendu ou est devenu (plus) tendre. A. [Qualifie une chose appartenant au monde sensible] 1. Domaine du toucher. a) [En parlant des aliments] : • 1.… … Encyclopédie Universelle
Maison de Melun — Cette page explique l histoire ou répertorie les différents membres de la famille de Melun. Pour les articles homonymes, voir Melun (homonymie) … Wikipédia en Français
TOURGUÉNIEV (I. S.) — Après avoir connu un immense succès européen, Tourguéniev souffre au XXe siècle d’une éclipse due au rayonnement de Dostoïevski, son cadet de trois ans, de Tolstoï, de Tchékhov. Ses romans agitent des questions idéologiques dépassées, ses… … Encyclopédie Universelle
attendrissant — attendrissant, ante [ atɑ̃drisɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1718; de attendrir 1 ♦ Vx (sujet chose) Qui excite la compassion, l émotion. ⇒ émouvant. « Les scènes attendrissantes qui font verser des larmes » (Voltaire). 2 ♦ Mod. Qui porte à une indulgence… … Encyclopédie Universelle
hélas — [ elas ] interj. • XIIe; de hé et a. fr. las « malheureux » ♦ Interjection de plainte, exprimant la douleur, le regret. ⇒ 2. las. « Hélas ! les beaux jours sont finis ! » (Gautier). « Ce n est, hélas, que trop vrai » (Siegfried). Va t il mieux ?… … Encyclopédie Universelle
schlass — 1. schlass [ ʃlas ] adj. • 1916; chlâsse 1883; mot all. « très fatigué » ♦ Fam. Ivre, soûl. Elles sont complètement schlass. « Quand je suis schlass, je me trompe toujours » (Morand). schlass 2. schlass [ ʃlas ] n. m. • 1932; angl. slasher « arme … Encyclopédie Universelle
attendri — attendri, ie (a tan dri, drie) part. passé. Une volaille attendrie. Fig. Attendri par les supplications. • Heureux l homme pour qui la prière attendrie S élève des lèvres d autrui ! Il obtient par la voix de l orphelin qui prie Plus qu il n… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ATTENDRISSEMENT — s. m. Sentiment par lequel on s attendrit ; ou État d une âme attendrie. Doux attendrissement. Ces paroles lui causèrent un grand attendrissement. Il sut profiter de l attendrissement où il le trouva. Verser des larmes d attendrissement … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ATTENDRISSEMENT — n. m. Action de s’attendrir ou état d’une âme attendrie. Doux attendrissement. Ces paroles lui causèrent un grand attendrissement. Il sut profiter de l’attendrissement où il le trouva. Verser des larmes d’attendrissement … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)