ossature


ossature
f прям., перен.
костяк, остов; каркас; несущая конструкция
ossature métallique — металлические фермы
homme d'une solide ossature — человек крепкого сложения
ossature sociale — социальная структура
ossature d'un discoursканва речи

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

Смотреть что такое "ossature" в других словарях:

  • ossature — [ ɔsatyr ] n. f. • 1801; de os 1 ♦ Ensemble des os, tels qu ils sont disposés dans le corps. ⇒ squelette. Personne qui a une ossature grêle, robuste. ⇒ charpente. « L ossature de sa tête [...] faisait penser à un crâne d oiseau » (Martin du Gard) …   Encyclopédie Universelle

  • ossature — (o ssa tu r ) s. f. Terme didactique. L ensemble des os, la charpente d un homme ou d un animal. Comparer l ossature de deux races de boeufs.    Ce qui lie entre elles les différentes parties d un ensemble comparé au corps d un animal. •   De l… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • OSSATURE — n. f. Ensemble de la charpente osseuse d’un homme, d’un animal. Il désigne, par extension, la Charpente, l’ensemble des parties solides qui tiennent un tout. L’ossature d’une voûte. Fig., L’ossature d’un discours …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Ossature — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L’ossature désigne l ensemble des os d un être humain ou d un animal. Par analogie : En architecture construction, l’ossature constituée en béton,… …   Wikipédia en Français

  • ossature — nf., ensemble des os, squelette : charpanta <charpente> (Saxel.002), sharpêta (Albanais.001) ; (lôz) o <(les) os> (001). E. : Charpenté. A1) ossature, charpente, carcasse, (qui soutient une voûte, un toit) : sharpêta nf. (001),… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • ossature — os·sa·ture (ŏsʹə cho͞or , chər) n. A framework or skeleton, as for a building or statue.   [French, from Latin os, oss , bone. See os2.] * * * …   Universalium

  • ossature — noun /ˈɒsətjʊə,ˈɑsətʃəɻ/ a) A skeletal framework; an underlying structure. b) Any supporting framework under a vault, roof etc …   Wiktionary

  • ossature — os·sa·ture (osґə chər) the arrangement of bones in the body or in a part …   Medical dictionary

  • ossature — …   Useful english dictionary

  • Ossature a bois longs — Ossature à bois longs Les maisons à colombage à bois longs est une technique de construction à ossature bois. Une maison à colombage (du latin « columna », colonne) est constituée de pans de bois dont les vides sont comblés par une… …   Wikipédia en Français

  • Ossature a bois courts — Ossature à bois courts Une maison à colombage par la méthode des bois courts a des poteaux d’angle d’une longueur équivalente à la hauteur d’un seul étage. Le passage du système à bois longs au système à bois courts a permis un développement… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.