orchidée


orchidée
f
1) орхидея
2) f pl; см. orchidacées

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

Смотреть что такое "orchidée" в других словарях:

  • orchidée — [ ɔrkide ] n. f. • 1766; du gr. orkhidion « petit testicule » ♦ Plante des climats chauds (orchidacées), dont les fleurs composées de trois sépales colorés et de trois pétales (dont le plus grand a trois lobes ⇒ labelle) sont recherchées pour l… …   Encyclopédie Universelle

  • Orchidee — Sf std. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. orchidée, einer neoklassischen Bildung zu gr. órchis m. Hoden . So bezeichnet aufgrund der charakteristischen Form der Wurzelknollen.    Ebenso nndl. orchidee, ne. orchid, nschw. orkidé, nnorw.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Orchidee — Orchidee: Der Name der zu den Knabenkrautgewächsen gehörenden Zierpflanze wurde im 18./19. Jh. aus frz. orchidée übernommen. Dies ist eine gelehrte Neubildung zu griech. órchis »Hoden«, das im übertragenen Gebrauch eine Pflanze mit hodenförmigen… …   Das Herkunftswörterbuch

  • orchidee — ORCHIDÉE s.f.pl. v. orhidee. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN …   Dicționar Român

  • Orchidee — Orchideen Phalaenopsis hieroglyphica (links oben) Wespen Ragwurz (Ophrys tenthredinifera) (rechts oben) Paphiopedilum concolor (links unten) …   Deutsch Wikipedia

  • Orchidée — Orchidaceae Orchidées …   Wikipédia en Français

  • Orchidee — Knabenkrautgewächs * * * Or|chi|dee [ɔrçi de:ə], die; , n: (in den Tropen und Subtropen heimische, in vielen Arten vorkommende) Pflanze mit auffallenden, exotischen Blüten, die (wegen ihrer Besonderheit) häufig einzeln in Vasen gestellt werden:… …   Universal-Lexikon

  • Orchidee — Or|chi|dee 〈 [ çide:ə] f.; Gen.: , Pl.: n〉 Vertreterin einer sehr umfangreichen Pflanzenfamilie, deren Blüten oft auffällige Farben u. ungewöhnliche Formen aufweisen: Orchidiaceae; →a. s. Orchidazeen [Etym.: <frz. orchidée <grch. orchis… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Orchidee — Or|chi|dee die; , n <aus gleichbed. fr. orchidée zu gr. órchis »Hoden«, nach den hodenförmigen Wurzelknollen der Pflanze> zu den Orchidazeen gehörende, in den Tropen und Subtropen in vielen Arten vorkommende, in Gewächshäusern als… …   Das große Fremdwörterbuch

  • Orchidee — die Orchidee, n (Mittelstufe) exotische Pflanze mit eigenartig gebauten, farbenprächtigen Blüten Beispiel: Die Orchideen wachsen nur in warmen Ländern …   Extremes Deutsch

  • Orchidee — Or·chi·dee [ deː(ə)] die; , n; eine Blume der tropischen Länder, die sehr schöne Blüten hat …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Книги

Другие книги по запросу «orchidée» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.