orchestre


orchestre
m
1) оркестр
orchestre de chambreкамерный оркестр
musicien de l'orchestre — оркестрант
d'orchestre — оркестровый
pour orchestre — оркестровый (для оркестра)
2) партер (в театре)
fauteuil d'orchestre — кресло в партере
3) орхестра (в античном театре)

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

Смотреть что такое "orchestre" в других словарях:

  • ORCHESTRE — Il est peu de substantifs qui, au cours des siècles, ont eu autant de significations différentes que le mot «orchestre». C’était, chez les Grecs, la partie du théâtre réservée au chœur et aux danseurs, mais, à Rome, c’était, toujours au théâtre,… …   Encyclopédie Universelle

  • Orchestre — Or ches*tre, n. [F.] See {Orchestra}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • orchestre — ORCHESTRE: Image de la société : chacun fait sa partie et il y a un chef …   Dictionnaire des idées reçues

  • orchestre — ORCHESTRE. s. f. Quelques uns le font masculin. On prononce Orquestre; & plusieurs l escrivent ainsi. C estoit dans le théatre des Grecs, le lieu où l on dansoit; & dans le Theatre des Romains, le lieu où se plaçoient les Senateurs, & qui respond …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Orchestre — Pour les articles homonymes, voir Orchestre (homonymie). L’orchestre philharmonique de Jalisco Un orchestre, est un ensemble musical comp …   Wikipédia en Français

  • orchestre — (or kè str ) s. m. 1°   Terme d antiquité. La partie du théâtre des Grecs consacrée à la danse et aux évolutions du choeur.    À Rome, le lieu où se plaçaient les sénateurs et les vestales, dans les théâtres. 2°   Dans nos théâtres, la partie… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ORCHESTRE — n. m. C’était, dans le théâtre des Grecs, l’Espace compris entre les spectateurs et la scène, où le choeur faisait ses évolutions. Il désigne aujourd’hui le Lieu où se placent les musiciens dans un théâtre, un concert, un bal. Par extension, il… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • ORCHESTRE — s. m. (On prononce Orkestre. ) C était, dans le théâtre des Grecs, Le lieu où l on dansait ; et, dans le théâtre des Romains, Le lieu où se plaçaient les sénateurs et les vestales. C est, parmi nous, Le lieu où l on place les musiciens.  Il se… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • orchestre — Orchester нем. [оркэ/стэр] orchestra ит. [оркэ/стра], англ. [о/кистрэ] orchestre фр. [оркэ/стр.] 1) орк. 2) партер в театре …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • orchestre — nm. : orkèstro nm. (Aix, Albanais), bastringa nf. (Arvillard) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • orchestre — …   Useful english dictionary

Книги

Другие книги по запросу «orchestre» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.