oraison


oraison
f
1) уст. речь
oraison funèbre — надгробное слово
prononcer l'oraison funèbre de qch разг.похоронить что-либо; спеть отходную чему-либо
les parties de l'oraison уст. — части речи
2) молитва
Oraison dominicale — "Отче наш" (молитва)

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

Смотреть что такое "oraison" в других словарях:

  • oraison — [ ɔrɛzɔ̃ ] n. f. • oreison 1050; lat. oratio 1 ♦ Prière. ⇒ orémus. Oraison dominicale. Oraison jaculatoire. Dire, faire, réciter une oraison. Liturg. La messe comporte plusieurs oraisons. 2 ♦ (XVIe) Vx Discours prononcé en public. ⇒ harangue. Mod …   Encyclopédie Universelle

  • oraison — Oraison, Oratio. Oraison abbregée et accourcie, Circuncisa et breuis oratio, Praecisa oratio. Oraison attrempée, Oratio temperata. Oraison cerchée bien loing, Alte repetita oratio. Oraison constante de mesme mesure, Circunscripta oratio. Oraison… …   Thresor de la langue françoyse

  • oraison — ORAISON. sub. f. Discours, assemblage de plusieurs paroles rangées avec ordre. En ce sens il est terme de Grammaire. Combien y a t il de parties d Oraison? le solecisme est un vice d Oraison. le solecisme est un des vices de l oraison. Oraison,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Oraison — Oraison …   Deutsch Wikipedia

  • Oraison — Oraison …   Wikipedia

  • Oraison — Aurason Ayuntamiento …   Wikipedia Español

  • Oraison — Or ai*son, n. See {Orison}. [Obs.] Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Oraison — (spr. Orásong), Marktflecken im Arrondissement Digne des französischen Departements Nieder Alpen, an der Raneure; viel Messerschmiede; 1800 Ew …   Pierer's Universal-Lexikon

  • oraison — ORAISON: Tout discours de Bossuet …   Dictionnaire des idées reçues

  • oraison — obs. form of orison …   Useful english dictionary

  • oraison — (o rê zon) s. f. 1°   Terme de grammaire. Assemblage de mots construits suivant les règles de la grammaire. •   Pour rompre toute loi d usage et de raison Par un barbare amas de vices d oraison, MOL. Femm. sav. II, 7. •   L avantage qu il y a à… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Книги

Другие книги по запросу «oraison» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.