oppresser


oppresser
vt
1) угнетать; действовать угнетающе
2) сжимать, давить, стеснять дыхание

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

Смотреть что такое "oppresser" в других словарях:

  • oppresser — [ ɔprese ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe « gêner par une pression, accabler »; du lat. oppressum, supin de opprimere → opprimer ♦ Gêner (qqn) dans ses fonctions respiratoires, comme en lui pressant fortement la poitrine. « Il me semblait que …   Encyclopédie Universelle

  • oppresser — Oppresser, ou opprimer, Opprimere. Oppressé, ou Opprimé, Oppressus …   Thresor de la langue françoyse

  • oppresser — (o prè sé) v. a. 1°   Presser fortement, gêner la respiration. Un poids m oppresse la poitrine.    Être oppressé, respirer péniblement. •   Elle était oppressée, et elle resta quelques moments sans parler, GENLIS Mlle de la Fayette, p. 52, dans… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • OPPRESSER — v. a. Presser fortement. Il se dit en parlant De certaines affections corporelles, dans lesquelles il semble qu on ait une espèce de poids sur l estomac, sur la poitrine, etc. Je sens quelque chose qui m oppresse, et qui m ôte la respiration. Je… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • OPPRESSER — v. tr. Presser, serrer dans la région de la poitrine, de manière à gêner, à empêcher de respirer. Je sens un poids qui m’oppresse et qui m’ôte la respiration. Je suis tout oppressé. Fig., Il est oppressé par un violent chagrin. Le poids d’une… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • oppresser — vt. oprèssî (Albanais), oprèssâ (Saxel) ; sarâ le koufro <serrer la poitrine> (Arvillard). E. : Tourmenter …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • oppresser — …   Useful english dictionary

  • gwaskañ — oppresser …   Dictionnaire Breton-Français

  • étreindre — [ etrɛ̃dr ] v. tr. <conjug. : 52> • estreindre XIIe; lat. stringere « serrer » 1 ♦ Entourer avec les membres, avec le corps, en serrant étroitement. ⇒ embrasser, enlacer, prendre, presser, retenir, saisir, serrer, tenir. Lutteur qui étreint …   Encyclopédie Universelle

  • étouffer — [ etufe ] v. <conjug. : 1> • estofer 1230; altér. du lat. pop. °stuffare « garnir d étoupe, boucher », de stuffa → étoupe (cf. a. fr. estoper « boucher »), d apr. a. fr. estoffer → étoffer I ♦ V. tr. A ♦ Priver d air. 1 ♦ (1536) Faire… …   Encyclopédie Universelle

  • opprimer — [ ɔprime ] v. tr. <conjug. : 1> • obprimer 1356; lat. opprimere I ♦ 1 ♦ Soumettre à une autorité excessive et injuste, persécuter par des mesures de violence. ⇒ asservir, assujettir, écraser, tyranniser. Opprimer un peuple, les faibles. «… …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.