oppressé


oppressé
adj (fém - oppressée)
задыхающийся, дышащий с трудом

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

Смотреть что такое "oppressé" в других словарях:

  • oppressé — oppressé, ée [ ɔprese ] adj. • fin XIIe « accablé »; de oppresser ♦ Gêné dans ses fonctions respiratoires, essoufflé. « si oppressé qu il ne pouvait contenir le ronflement de son haleine » (Zola). Se sentir oppressé. ⇒OPPRESSÉ, ÉE, part. passé et …   Encyclopédie Universelle

  • oppressé — oppressé, ée (o prè sé, sée) part. passé d oppresser. 1°   Qui est gêné par une espèce de pression. Poitrine oppressée.    Fig. •   Ces sermons, tels que l auteur les traçait sur le papier, n étaient pour l ordinaire que des matériaux dispersés,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • oppressé — фр. [опрэсэ/] удрученно; см. Скрябин. Симфония № 3 …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • être oppressé — ● être oppressé verbe passif Avoir du mal à respirer : Il tousse, il est oppressé. Être étreint par un sentiment sourd de malaise, d angoisse …   Encyclopédie Universelle

  • oppresser — [ ɔprese ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe « gêner par une pression, accabler »; du lat. oppressum, supin de opprimere → opprimer ♦ Gêner (qqn) dans ses fonctions respiratoires, comme en lui pressant fortement la poitrine. « Il me semblait que …   Encyclopédie Universelle

  • oppresser — (o prè sé) v. a. 1°   Presser fortement, gêner la respiration. Un poids m oppresse la poitrine.    Être oppressé, respirer péniblement. •   Elle était oppressée, et elle resta quelques moments sans parler, GENLIS Mlle de la Fayette, p. 52, dans… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • OPPRESSER — v. a. Presser fortement. Il se dit en parlant De certaines affections corporelles, dans lesquelles il semble qu on ait une espèce de poids sur l estomac, sur la poitrine, etc. Je sens quelque chose qui m oppresse, et qui m ôte la respiration. Je… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • OPPRESSER — v. tr. Presser, serrer dans la région de la poitrine, de manière à gêner, à empêcher de respirer. Je sens un poids qui m’oppresse et qui m’ôte la respiration. Je suis tout oppressé. Fig., Il est oppressé par un violent chagrin. Le poids d’une… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • étouffer — [ etufe ] v. <conjug. : 1> • estofer 1230; altér. du lat. pop. °stuffare « garnir d étoupe, boucher », de stuffa → étoupe (cf. a. fr. estoper « boucher »), d apr. a. fr. estoffer → étoffer I ♦ V. tr. A ♦ Priver d air. 1 ♦ (1536) Faire… …   Encyclopédie Universelle

  • lourd — lourd, lourde [ lur, lurd ] adj. • lort « stupide, maladroit » 1160; lat. pop. lurdus, p. ê. altér. du lat. luridus « blême » I ♦ Maladroit. 1 ♦ (Personnes) Qui manque de finesse, de subtilité; qui est, intellectuellement et physiquement,… …   Encyclopédie Universelle

  • oppressant — oppressant, ante [ ɔpresɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1866; « tyrannique » XVe; de oppresser ♦ Qui oppresse. ⇒ étouffant, suffocant. « Une chaleur énervante, oppressante, un étouffement complet » (A. Daudet). ♢ Fig. Accablant. Une peur oppressante. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

Книги

Другие книги по запросу «oppressé» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.