à brûle-pourpoint это:

à brûle-pourpoint
loc adv
1) внезапно; ни с того ни с сего
2) уст. в упор

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

Смотреть что такое "à brûle-pourpoint" в других словарях:

  • brûle-pourpoint (à) — ⇒BRÛLE POURPOINT (À), loc. adv. A. Vx [Sens spatial] De très près, à bout portant : • 1. C est une effroyable et admirable chose qu un incendie vu à brûle pourpoint. HUGO, Le Rhin, 1842, p. 150. B. Usuel [Sens temporel] À l improviste,… …   Encyclopédie Universelle

  • brûle-pourpoint (à) — (bru le pour poin) loc. adv. Tirer un coup de feu à brûle pourpoint, le tirer de très près et, pour ainsi dire, de manière à brûler le pourpoint.    Fig. Tirer sur quelqu un à brûle pourpoint, l attaquer par de vives paroles.    Y aller à brûle… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • brûle-pourpoint — (à) [ abrylpurpwɛ̃ ] loc. adv. • 1648; de brûler et pourpoint 1 ♦ Vx À bout portant. 2 ♦ (1701) Fig. et mod. (apr. un v. de déclaration) Sans préparation, brusquement. ⇒ abruptement (cf. De but en blanc). Poser une question à brûle pourpoint. Il… …   Encyclopédie Universelle

  • brûle-pourpoint\ à — brûle pourpoint (à) [ abrylpurpwɛ̃ ] loc. adv. • 1648; de brûler et pourpoint 1 ♦ Vx À bout portant. 2 ♦ (1701) Fig. et mod. (apr. un v. de déclaration) Sans préparation, brusquement. ⇒ abruptement (cf. De but en blanc). Poser une question à… …   Encyclopédie Universelle

  • BRÛLE-POURPOINT (À) — Loc. adv. Brusquement, sans préparation. Poser une question, aborder un sujet à brûle pourpoint …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • à brûle-pourpoint — ● à brûle pourpoint locution adverbiale Brusquement, sans ménagement ; en face : Poser une question à brûle pourpoint. ● à brûle pourpoint (difficultés) locution adverbiale Orthographe Bien noter le trait d union. Sens Brusquement, sans… …   Encyclopédie Universelle

  • A Brule Pourpoint... — À Brûle Pourpoint... A Brûle Pourpoint est un label indépendant de musique français créé en 2006. Artistes du label Batlik Liens externes (fr) Site de Batlik …   Wikipédia en Français

  • À Brûle Pourpoint... — A Brûle Pourpoint est un label indépendant de musique français créé en 2006. Artistes du label Batlik Liens externes (fr) Site de Batlik …   Wikipédia en Français

  • pourpoint — [ purpwɛ̃ ] n. m. • XIIIe; porpoint v. 1200; de l a. fr. pourpoindre; de pour et poindre « piquer » ♦ Anciennt Partie du vêtement d homme qui couvrait le torse jusqu au dessous de la ceinture (⇒ justaucorps). Collet, devant, basque d un pourpoint …   Encyclopédie Universelle

  • pourpoint — (pour poin ; le t ne se prononce pas et ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des pourpoin z élégants) s. m. 1°   Nom qu on donnait autrefois à l habit français qui a précédé les justeaucorps, et qui couvrait le corps depuis le cou jusqu à la… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • POURPOINT — s. m. La partie de l ancien habillement français qui couvrait le corps depuis le cou jusque vers la ceinture. Collet, manches, basques de pourpoint. Pourpoint de satin. Boutonner un pourpoint. Aller en pourpoint. Se mettre en pourpoint. Pourpoint …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»