- apostiller
- vt1) делать пометку на полях; снабжать примечанием, припиской2) сопровождать рекомендательной припиской
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.
apostiller
Смотреть что такое "apostiller" в других словарях:
apostiller — [ apɔstije ] v. tr. <conjug. : 1> • av. 1450; a. fr. postille « annotation »; lat. postilla, var. de postea « ensuite » ♦ Didact. Mettre une apostille, des apostilles à. Apostiller une demande, une pétition. ● apostiller verbe transitif… … Encyclopédie Universelle
apostiller — APOSTILLER.v. a. Mettre des remarques à côté d un écrit. Le Ministre avoit apostillé les dépêches de l Ambassadeur. Apostillé, ée. participe … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
apostiller — Apostiller. v. act. Mettre des remarques à costé d un escrit. Les depesches d un Ambassadeur apostillées de la main d un Ministre … Dictionnaire de l'Académie française
apostiller — (a po sti llé, ll mouillées, et non a po sti yé) v. a. Mettre une apostille, des apostilles. Apostiller une demande, une pétition. • Son dessein était de me prier d apostiller son mémoire, BERN. DE S. P. Harm. aquat. air, liv. III. • Vous… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
APOSTILLER — v. a. Mettre une apostille, des apostilles à la marge ou au bas d un écrit, d un mémoire, d une pétition, etc. Le ministre avait apostillé les dépêches de l ambassadeur. Apostiller un mémoire, une pétition. APOSTILLÉ, ÉE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
APOSTILLER — v. tr. Revêtir d’une apostille, d’apostilles la marge ou le bas d’un écrit, d’un mémoire, d’une pétition, etc. Le ministre avait apostillé les dépêches de l’ambassadeur. Apostiller un mémoire, une pétition … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
apostille — [ apɔstij ] n. f. • fin XVe; de apostiller 1 ♦ Dr. Addition faite en marge d un écrit, d une lettre. ⇒ annotation, note, post scriptum. 2 ♦ (1802) Mot de recommandation ajouté à une lettre, une pétition. ● apostille nom féminin Addition ou… … Encyclopédie Universelle
annoter — [ anɔte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1706; « inventorier » 1418; lat. adnotare ♦ Accompagner (un texte) de notes critiques; mettre sur (un livre) des notes personnelles. Exemplaire annoté par l auteur. ⇒ commenter, marginer. ● annoter verbe… … Encyclopédie Universelle
PÉTITION — s. f. T. didactique. Il n est usité que dans cette locution, Pétition de principe, Raisonnement vicieux qui consiste à poser en fait, en principe la chose même qui est en question. C est une pétition de principe. Faire une pétition de principe.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PÉTITION — n. f. Action de demander. Il se dit, dans le langage ordinaire, d’une Demande par écrit adressée à une autorité. Rédiger une pétition. Adresser, présenter une pétition au ministre, à la Chambre. Apostiller, appuyer une pétition. Faire droit à une … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
apostil — /euh pos til/, n. a marginal annotation or note. Also, apostille. [1520 30; < MF apostille, n. deriv. of apostiller to add marginal notes, deriv., with a A 5, of ML postilla marginal note, perh. from the phrase post illa (verba) after these… … Universalium
