endêver

endêver
vi разг.
чертыхаться, злиться
faire endêver — выводить из себя, бесить; доводить

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "endêver" в других словарях:

  • endêver — [ ɑ̃deve ] v. intr. <conjug. : 1> • XII e; de en et a. fr. desver « être fou », p. ê. même rad. que rêver ♦ Fam et vx Rager. Vieilli Faire endêver qqn, le faire enrager. ⇒ tourmenter. « Je la faisais endêver en cachant ses balais » (France) …   Encyclopédie Universelle

  • endêver — ENDÊVER. v. n. Avoir grand dépit de quelque chose. Il endêvoit de cela. Il endêve de voir qu on ne lui parle pas. Faire endêver quelqu un. Il est populaire …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • endêver — (an dê vé) v. n. Avoir grand dépit de quelque chose. Il endêvait de cela. •   Pour maître Énéas, il rêvait, Ou, pour mieux parler, endêvait, SCARRON Virg. travesti, liv. VIII.    Faire endêver quelqu un, le faire enrager, le dépiter. •   On s… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ENDÊVER — v. n. Avoir grand dépit de quelque chose. Il endêvait de cela. Il endêve de voir qu on ne lui parle pas. Faire endêver quelqu un. Il est familier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ENDÊVER — v. intr. Avoir grand dépit de quelque chose, enrager. Il endêve de voir qu’on ne lui parle pas. Faire endêver quelqu’un. Il est familier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • endéver —    Cet enfant me fait endéver tout le jour. Il semble qu on attache à ce mot, qui n est pas françois, l idée de donner au diable ; mais souvent il s emploie dans le sens de contrarier …   Dictionnaire grammatical du mauvais langage

  • endêver (faire) — loc. Tourmenter, importuner, emmerder …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • Faire endêver quelqu'un — ● Faire endêver quelqu un le faire enrager …   Encyclopédie Universelle

  • rêver — [ reve ] v. <conjug. : 1> • XIIIe « vagabonder »; probablt d un a. v. esver (cf. endêver), gallo roman esvo « vagabond », lat. pop. °exvagus, de vagus I ♦ V. intr. 1 ♦ (XVe) Vx Délir …   Encyclopédie Universelle

  • endiabler — [ ɑ̃djable ] v. <conjug. : 1> • 1579; de endiablé 1 ♦ V. tr. Vx Soumettre à un sortilège diabolique. 2 ♦ V. intr. Vx ou région. Enrager. Faire endiabler qqn. ⇒ endêver; tourmenter. ● endiabler verbe intransitif (de diable) Littéraire.… …   Encyclopédie Universelle

  • enrager — [ ɑ̃raʒe ] v. intr. <conjug. : 3> • XIIe; de en et rage ♦ Éprouver un violent dépit. ⇒ bisquer, écumer, rager; fam. 1. fumer, râler. Il est furieux, il enrage. Enrager de (et l inf.). « J enrageais d avoir laissé perdre les dernières heures …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»