- emmieller
-
vt1) уст. подслащивать мёдом2) перен. подслащивать, смягчать3) прост. шутл.; см. emmerder
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.
emmieller
Смотреть что такое "emmieller" в других словарях:
emmieller — [ ɑ̃mjele ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; de en et miel 1 ♦ Vx Mêler de miel. Fig. Adoucir, édulcorer. « des paroles emmiellées » (Rousseau). ⇒ doucereux, mielleux. 2 ♦ Fam. (Par euphém.) Emmerder (qqn). ● … Encyclopédie Universelle
emmieller — EMMIELLER. verb. a. Enduire de miel. Emmieller les bords d un vase. Il faut emmieller le mors aux jeunes poulains pour les y accoutumer. f♛/b] Il signifie aussi, Mettre du miel dans une liqueur. Emmieller du cidre, emmieller du vin d Espagne.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
emmieller — et amadouer, Illicere, Blandiri. Emmieller un cheval. Emmiellé, Illectus … Thresor de la langue françoyse
emmieller — Emmieller. v. a. Il n a guere d usage qu au participe, Emmiellé, qui signifie fig. Doux. Des paroles emmiellées … Dictionnaire de l'Académie française
EMMIELLER — v. a. Enduire de miel. Emmieller les bords d un vase. Emmieller le mors aux jeunes poulains pour les y accoutumer. Fig., Emmieller les bords du vase, Faire, par des paroles séduisantes, par quelque artifice, que ce qui est naturellement pénible… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
emmieller — (an miè lé) v. a. Enduire de miel. Emmieller une tranche de pain. Emmieller une liqueur, y mettre du miel. Emmieller les bords d un vase, enduire de miel les bords d un vase, et fig. faire passer à l aide de quelque douceur préliminaire ce qui … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
EMMIELLER — v. tr. Enduire de miel. Emmieller le mors aux jeunes poulains pour les y accoutumer. Fig., Emmieller les bords du vase, Faire, par des paroles séduisantes, par quelque artifice, que ce qui est naturellement pénible paraisse facile, agréable. Il… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
MIEL — La définition donnée en 1969 par la commission du Codex alimentarius F.A.O. O.M.S. est la suivante: «Le miel est la substance sucrée produite par les abeilles mellifiques à partir du nectar des fleurs ou des sécrétions provenant de parties… … Encyclopédie Universelle
emmerder — [ ɑ̃mɛrde ] v. tr. <conjug. : 1> • 1828; « couvrir de merde » av. 1426; de en et merde ♦ Fam. 1 ♦ Importuner (qqn). ⇒ agacer; fam. embêter, emmieller, emmouscailler, enquiquiner, gonfler (cf. très fam. Faire chier). Arrête de m emmerder. Tu … Encyclopédie Universelle
amiauler — ⇒AMIAULER, verbe trans. Can., région. Tromper, séduire par de belles paroles. Il s est encore laissé amiauler par ce vendeur (BÉL. 1957) : • Tiens toi sur tes gardes, il cherche à t amiauler. Ce verbe, qui semble une corruption d emmieller, tire… … Encyclopédie Universelle
emmiellement — (an miè le man) s. m. Action d emmieller. HISTORIQUE XVIe s. • Emmiellement, COTGRAVE . ÉTYMOLOGIE Emmieller … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
