- élinguer
-
vt мор.обвязывать стропом; застропить
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.
élinguer
Смотреть что такое "élinguer" в других словарях:
élinguer — [ elɛ̃ge ] v. tr. <conjug. : 1> • 1771; « lancer avec la fronde » XIVe; de élingue ♦ Mar. Entourer (un fardeau) d une élingue pour le hisser. ● élinguer verbe transitif Entourer un objet au moyen d une élingue pour le hisser avec un… … Encyclopédie Universelle
élinguer — (é lin ghé) v. a. Terme de marine. Passer une élingue autour d un objet qu on veut hisser ou déplacer. HISTORIQUE XIVe s. • Par quoi aus chailloz eslinder [fronder avec des cailloux], G. GUIART t. II, p. 377, V. 9803 (18 784). ÉTYMOLOGIE… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
brider — [ bride ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; de bride 1 ♦ Mettre la bride à (un cheval). 2 ♦ (av. 1630) Techn. Serrer avec une bride. Brider deux tuyaux. Brider une pierre, l élinguer. Mar. Ligaturer (plusieurs cordages) au moyen d un petit… … Encyclopédie Universelle
linguet — [ lɛ̃gɛ ] n. m. • 1634; du néerl. hengel « crochet » ♦ Techn. Pièce mobile destinée à empêcher un cabestan, un treuil de dévirer. ⇒ 2. rochet. Autom. Pièce mobile du rupteur de l allumage d un moteur à explosion. ⇒LINGUET, subst. masc. A. MAR.… … Encyclopédie Universelle
schlinguer — chlinguer ou schlinguer [ ʃlɛ̃ge ] v. intr. <conjug. : 1> • 1846; p. ê. de l all. schlagen « taper » ♦ Fam. et vulg. Puer. ⇒ empester. « je pue ils pincent leur nez ils disent ça chlingue ça fouette » (Duvert). ● chlinguer ou schlinguer… … Encyclopédie Universelle
Franco-normand — Normand Cet article concerne la langue normande. Pour les Normands du Moyen Âge, voir Normands. Normand normaund Parlée en France et dans les Îles Anglo Normandes Région Normandie … Wikipédia en Français
Glossaire Maritime — Cette page a été importée sur le Wiktionnaire, voir wikt:Annexe:Vocabulaire maritime en français. Il est fortement recommandé de continuer son développement là bas. Pour les termes de voile, voir le Lexique voile … Wikipédia en Français
Glossaire maritime — Cette page a été importée sur le Wiktionnaire, voir wikt:Annexe:Vocabulaire maritime en français. Il est fortement recommandé de continuer son développement là bas. Pour les termes de voile, voir le lexique de la navigation à voile. Bibliographie … Wikipédia en Français
Langue normande — Normand Cet article concerne la langue normande. Pour les Normands du Moyen Âge, voir Normands. Normand normaund Parlée en France et dans les Îles Anglo Normandes Région Normandie … Wikipédia en Français
Normand — Cet article concerne la langue normande. Pour les Normands du Moyen Âge, voir Normands. Normand Nourmaund Parlée en France et dans les Îles Anglo Normandes Région Normandie … Wikipédia en Français
Pluviose (sous-marin) — Pluviôse (sous marin) Pour les articles homonymes, voir Pluviôse (homonymie). Pluviôse est un sous marin français, premier de la classe Pluviôse. Il fut construit par les chantiers de Cherbourg le 27 mai 1905, et coula le 26 mai 1910 au large du… … Wikipédia en Français
