- désentoiler
- vt1) снимать холст2) снимать живопись с холста
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.
désentoiler — [ dezɑ̃twale ] v. tr. <conjug. : 1> • 1864 ; de dés et entoiler ♦ Enlever la toile, l entoilage de. Désentoiler un tableau et le rentoiler avant de le restaurer. ⊗ CONTR. Entoiler. ● désentoiler verbe transitif Procéder au désentoilage d un … Encyclopédie Universelle
DÉSENTOILER — v. tr. Retirer de dessus la toile la couche de peinture qui constitue un tableau et la reporter sur une toile neuve. Il faut désentoiler ce tableau pour le rentoiler ensuite … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
désentoiler — (dé zan toi lé) v. a. Ôter les toiles des ailes d un moulin. Le vent ayant cessé, le meunier désentoila. ÉTYMOLOGIE Dés.... préfixe, en, et toile … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
désentoilage — [ dezɑ̃twalaʒ ] n. m. • 1870; de désentoiler ♦ Action de désentoiler; son résultat. ● désentoilage nom masculin Opération de restauration qui consiste à enlever la toile originale d un tableau en vue d une rénovation de la préparation et d un… … Encyclopédie Universelle
entoiler — [ ɑ̃twale ] v. tr. <conjug. : 1> • fin XIIe; de en et toile 1 ♦ Fixer (qqch.) sur une toile. Entoiler une carte de géographie. Entoiler le col d un vêtement. 2 ♦ Garnir de toile; relier en toile. Entoiler des brochures. ⊗ CONTR. Désentoiler … Encyclopédie Universelle
moulin — [ mulɛ̃ ] n. m. • XIIe; molin déb. XIIe; bas lat. molinum, de mola « meule » 1 ♦ Appareil servant à broyer, à moudre le grain des céréales; établissement qui utilise ces appareils. Produits du moulin : farine, mouture, recoupe, remoulage, son.… … Encyclopédie Universelle
tableau — [ tablo ] n. m. • 1285 tabliau « panneau de bois, de métal... portant des inscriptions, des images »; de table I ♦ 1 ♦ (1355 « toile pour peinture ») Œuvre picturale exécutée sur un support rigide et autonome. ⇒ panneau, peinture, toile . Tableau … Encyclopédie Universelle