- déluré
- adj (fém - délurée)1) живой, расторопный; проворный2) развязный, бесстыдный
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.
déluré
Смотреть что такое "déluré" в других словарях:
déluré — déluré, ée [ delyre ] adj. • 1790; forme dial. de déleurré « qui ne se laisse plus prendre au leurre » ♦ Qui a l esprit vif et avisé, qui est habile à se tirer d embarras. ⇒ dégourdi, éveillé, futé, malin . Un enfant déluré. Air déluré. ⇒ dégagé … Encyclopédie Universelle
déluré — déluré, ée (dé lu ré, rée) adj. Dégourdi, déniaisé. • Gens plus actifs, plus gais, plus délurés, suivant l expression locale dans les pays de vignobles et de navigation, RAYNAL p. 15, dans JAUBERT, Gloss.. ÉTYMOLOGIE Dé.... préfixe, et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DÉLURÉ, ÉE — adj. Qui a un esprit vif et avisé. C’est un garçon déluré. Les gens de ce pays sont gais, actifs, délurés. Il se dit aussi en mauvaise part d’un Enfant, d’un écolier, d’une petite fille qui fait preuve de trop de hardiesse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
être déluré — ● être déluré verbe passif Avoir l esprit vif, être dégourdi : Un enfant déluré. Avoir des manières trop libres, être effronté : Une fille délurée. ● être déluré (synonymes) verbe passif Avoir l esprit vif, être dégourdi Synonymes : astucieux… … Encyclopédie Universelle
éluré — déluré … Dictionnaire des rimes
dessaler — [ desale ] v. <conjug. : 1> • 1393; dessaléXIIIe; de des et saler I ♦ V. tr. 1 ♦ Rendre moins salé ou faire cesser d être salé. Dessaler de la morue en la faisant tremper. Intrans. (1680) Mettre des harengs à dessaler. Pronom. L eau de mer… … Encyclopédie Universelle
délurer — [ delyre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1870; dial. pour déleurrer « détromper »; cf. déluré ♦ Rare Rendre vif, éveillé, malin, débrouillard. ⇒ dégourdir, déniaiser. ● délurer verbe transitif (ancien français déleurrer, détromper) Littéraire.… … Encyclopédie Universelle
fringant — fringant, ante [ frɛ̃gɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1493; de fringuer « gambader » 1 ♦ Très vif, toujours en mouvement (animal de selle). Chevaux fringants. 2 ♦ (Personnes) Dont l allure vive et décidée, la mise élégante dénotent de la vitalité, une belle… … Encyclopédie Universelle
fripon — fripon, onne [ fripɔ̃, ɔn ] n. • 1558 « gourmand, débauché »; friponnier XVe; de friponner « voler » 1 ♦ Vx Personne malhonnête, voleur adroit. ⇒ coquin, escroc, filou, gredin. « moins il y a de fripons aux galères, plus il y en a dehors »… … Encyclopédie Universelle
malin — malin, maligne [ malɛ̃, maliɲ ] adj. et n. • XVe; maligne v. 1120; lat. malignus « méchant » 1 ♦ Vx Qui a de la malignité (1o), qui se plaît à faire du mal. ⇒ mauvais, méchant. ♢ Mod. L esprit malin, et subst. le malin : le démon, Satan. Éprouver … Encyclopédie Universelle
spitant — spitant, ante [ spitɑ̃, ɑ̃t ] adj. • attesté XXe; mot d o. flamande ♦ (Belgique) Pétillant. Eau spitante. ♢ Fig. L esprit spitant, vif, déluré. ● spitant, spitante adjectif En Belgique, se dit de quelqu un de vif, d enjoué. ● spitant, spitante… … Encyclopédie Universelle
