déblocage

déblocage
m
1) деблокирование, снятие, блокирования; разблокирование; размораживание; разрешение использования; снятие запрета; ж.-д. отблокирование
déblocage des freins — освобождение тормоза, деблокирование; оттормаживание
déblocage des crédits — размораживание кредитов
déblocage des salaires — размораживание заработной платы
déblocage d'une situation politiqueустранение препятствий для решения политической проблемы
2) полигр. правка буквы
3) психол. растормаживание
4) перен. устранение препятствий
5) разг. глупая болтовня

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "déblocage" в других словарях:

  • déblocage — [ deblɔkaʒ ] n. m. • 1819; de débloquer 1 ♦ Action de débloquer (qqch.). Le déblocage des freins. Déblocage des crédits, des prix, des salaires. (1970) Fig. Déblocage d une situation politique, sociale. ♢ (1951) Psychol. Levée d inhibitions… …   Encyclopédie Universelle

  • déblocage — deblokavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. deblocking; unblocking; unlocking vok. Deblokierung, f; Entblocken, n; Entblockung, f; Entblokierung, f; Rückblockung, f rus. деблокировка, f; разблокирование, n pranc. déblocage, m …   Automatikos terminų žodynas

  • DÉBLOCAGE — s. m. T. d Impr. Action de débloquer …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉBLOCAGE — n. m. T. d’Imprimerie Action de débloquer …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • déblocage — (dé blo ka j ) s. m. Terme d imprimerie. Action de débloquer, de remplacer les lettres bloquées ou renversées. ÉTYMOLOGIE    Débloquer …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • impulsion de déblocage — atidarymo impulsas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. enabling pulse vok. Öffnungsimpuls, m rus. отпирающий импульс, m pranc. impulsion de déblocage, f …   Automatikos terminų žodynas

  • Epargne salariale — Épargne salariale L épargne salariale est, pour le droit français, un ensemble des dispositifs permettant aux salariés d être associés financièrement à la bonne marche de leur entreprise et/ou de se constituer une épargne avec l aide de celle ci …   Wikipédia en Français

  • Épargne salariale — L épargne salariale est, pour le droit français, l ensemble des dispositifs permettant aux salariés d être associés financièrement à la bonne marche de leur entreprise et/ou de se constituer une épargne avec l aide de celle ci. Sommaire 1 Les… …   Wikipédia en Français

  • Burnout 3 — Burnout 3: Takedown Burnout 3: Takedown Éditeur Electronic Arts Développeur Criterion Games …   Wikipédia en Français

  • Burnout 3: Takedown — Éditeur Electronic Arts Développeur Criterion Games …   Wikipédia en Français

  • Burnout 3: takedown — Éditeur Electronic Arts Développeur Criterion Games …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»