affermer


affermer
vt
1) сдавать в аренду
2) брать в аренду, арендовать
3) приобретать или предоставлять место для рекламных объявлений
4) уст. отдавать или брать на откуп

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

Смотреть что такое "affermer" в других словарях:

  • affermer — [ afɛrme ] v. tr. <conjug. : 1> • 1260; de à et 2. ferme ♦ Louer, céder par affermage. ● affermer verbe transitif (de ferme, nom féminin) Donner ou prendre un bien rural à bail. ● affermer (synonymes) verbe transitif (de ferme, nom féminin) …   Encyclopédie Universelle

  • affermer — Affermer, Tantost vient du Latin, Affirmare, Asseurer une chose estre ou non estre, Asseuerare, Tantost est naïf François composé de a et ferme, Conducere, redimere, aut etiam locare, comme, Il a affermé les greniers à sel, horrea salinaria… …   Thresor de la langue françoyse

  • affermer — AFFERMER. v. a. Donner à ferme. Un Seigneur qui afferme sa Terre. On leur a affermé les droits d Entrée. f♛/b] Il signifie aussi, Prendre à ferme. Tous les Fermiers qui ont affermé cette terre, y ont bien fait leurs affaires. [b]Affermé, ée.… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • affermer — Affermer. v. a. Bailler à ferme. Le Seigneur qui afferme sa terre. on leur a affermé les droits d entrée. Il signifie aussi, Prendre à ferme. Tous les fermiers qui ont affermé cette terre, se sont ruinez …   Dictionnaire de l'Académie française

  • affermer — (a fèr mé) v. a. Donner à ferme ou à bail ; prendre à ferme ou à bail. J ai affermé mes terres à un excellent fermier. Mon fermier a affermé une terre qui me restait. Affermer la perception des impôts. Cet entrepreneur afferma la fourniture des… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • AFFERMER — v. a. Donner à ferme. Ce propriétaire vient d affermer sa terre. Dans plusieurs pays, le gouvernement afferme la perception des impôts.   Il signifie aussi, Prendre à ferme. Tous ceux qui ont affermé cette terre y ont bien fait leurs affaires.  … …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • AFFERMER — v. tr. Donner à ferme. Ce propriétaire vient d’affermer sa terre. Autrefois, le gouvernement affermait la perception des impôts. Il signifie aussi prendre à ferme. Tous ceux qui ont affermé cette terre y ont bien fait leurs affaires …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Affermer —    Droit civil: donner à bail un fonds rural moyennant un prix indépendant des résultats de l exploitation …   Lexique de Termes Juridiques

  • affermer — vt. => Louer …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • affermer — /aefsrmey/ L. Fr. To let to farm. Also to make sure, to establish or confirm …   Black's law dictionary

  • affermer — /aefsrmey/ L. Fr. To let to farm. Also to make sure, to establish or confirm …   Black's law dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.