Финансы. Толковый словарь. 2-е изд. — М.: "ИНФРА-М", Издательство "Весь Мир". Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000.
.
дары, сделанные при жизни — Дары, которые делают друг другу живущие люди. См.: lifetime transfers (прижизненные трансферты). [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN inter vivos gifts … Справочник технического переводчика
ДАРЫ, СДЕЛАННЫЕ ПРИ ЖИЗНИ ДАРИТЕЛЯ — (inter vivos gifts) Дары, которые делают друг другу живущие люди. В Великобритании до 1986 г. дары, сделанные при жизни, облагались налогом на капитальные трансферты (capital transfer tax), затем этот налог был заменен налогом на наследство… … Словарь бизнес-терминов
ПРИЖИЗНЕННЫЕ ТРАНСФЕРТЫ — (lifetime transfers) После того как в Великобритании в 1986 г. налог на наследство (inheritance tax), заменил прежний налог на передачу капитала (capital transfer tax) так стали называться дары, сделанные при жизни (inter vivos gifts). Для… … Финансовый словарь
прижизненные трансферты — После того как в Великобритании в 1986 г. налог на наследство (inheritance tax), заменил прежний налог на передачу капитала (Capital transfer tax) так стали называться “дары, сделанные при жизни” (inter vivos gifts). Для расчета налога на… … Справочник технического переводчика
НАЛОГ НА НАСЛЕДСТВО — (inheritance tax, death duties) 1. Налог (inheritance tax), которым облагается имущество лица в момент его смерти. Долгое время считалось нормальным взимать налог с лиц в тот момент, когда они оказались не в состоянии в дальнейшем использовать… … Словарь бизнес-терминов
Дар — (gift) Передача актива от одного лица другому без какой либо компенсации. Дары имеют значение с точки зрения налогообложения; если они довольно значительны, то могут подпадать под налог на передачу капитала (capital transfer tax) или под налог на … Словарь бизнес-терминов
ПОТЕНЦИАЛЬНО НЕ ОБЛАГАЕМОЕ ДАРЕНИЕ — (potentially exempt transfer, PET) Дарение, не подлежащее обложению налогом на наследство при его реальном осуществлении. Существуют и исключения, относящиеся к тем случаям, когда даритель умирает в течение определенного периода. См.: дары,… … Словарь бизнес-терминов
ПОТЕНЦИАЛЬНО НЕОБЛАГАЕМОЕ ДАРЕНИЕ — (potentially exempt transfer, PET) Дарения, не подлежащие при их реальном осуществлении обложению налогом на наследство. Существуют и исключения, относящиеся к тем случаям, когда даритель умирает в течение определенного периода, который в… … Финансовый словарь
потенциально необлагаемое дарение — Дарения, не подлежащие при их реальном осуществлении обложению налогом на наследство. Существуют и исключения, относящиеся к тем случаям, когда даритель умирает в течение определенного периода, который в настоящее время определен в семь лет. См … Справочник технического переводчика
ПРИЖИЗНЕННЫЕ ТРАНСФЕРТЫ — (lifetime transfers) См.: дары, сделанные при жизни дарителя (inter vivos gifts). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
