veguer

veguer
m
1) ист. вегер, викарий (чиновник, назначавшийся королем для отправления правосудия в Арагоне, Каталонии, на Мальорке)
2) викарий (один из двух чиновников, назначаемых Францией и Испанией для отправления правосудия в Андорре)

Большой испано-русский и русско-испанский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "veguer" в других словарях:

  • veguer — (Del lat. vicarĭus, lugarteniente). 1. m. Magistrado que en Aragón, Cataluña y Mallorca ejercía, con poca diferencia, la misma jurisdicción que el corregidor en Castilla. 2. En Andorra, cada uno de los dos delegados de las soberanías protectoras …   Diccionario de la lengua española

  • veguer — ► sustantivo masculino 1 HISTORIA Magistrado que, en Aragón, Cataluña y Mallorca, ejercía la misma jurisdicción que el corregidor en Castilla. 2 POLÍTICA Cada uno de los delegados de las soberanías protectoras en Andorra. * * * veguer (del lat.… …   Enciclopedia Universal

  • veguer — {{#}}{{LM V39526}}{{〓}} {{[}}veguer{{]}} ‹ve·guer› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En Andorra (país europeo),{{♀}} delegado de cada uno de los dos gobernantes que comparten la soberanía política del país: • Los dos vegueres ejercen su autoridad …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • veguer — ve|guer Mot Agut Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • Vegueria — emsp; emsp; Àmbit metropolità emsp; emsp; Alt Pirineu i Aran emsp; emsp; Camp de Tarragona emsp; emsp; Comarques Centrals emsp; emsp; Comarques Gironines …   Wikipedia

  • Veguería de Andorra — En Andorra el veguer es un magistrado responsable del orden público. Andorra se encuentra bajo la autoridad mancomunada e indivisible de los dos Copríncipes de Andorra: el Obispo de Urgel y el Presidente de la República Francesa, quienes delegan… …   Wikipedia Español

  • Veguería — ► sustantivo femenino Territorio o distrito bajo la jurisdicción del veguer . TAMBIÉN veguerío * * * veguería o veguerío f. o m. *Territorio de la jurisdicción de un veguer. * * * veguería. f. Territorio o distrito a que se extendía la… …   Enciclopedia Universal

  • Jaume Sansa Nequí — Este artículo o sección necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso. También puedes ayudar wikificando otros artículos o cambiando este …   Wikipedia Español

  • Historia de Barcelona — Puerto de Barcelona, grabado francés del siglo XVIII. La historia de Barcelona se extiende a lo largo de 4.000 años, desde finales del neolítico, con los primeros restos hallados en el territorio de la ciudad, hasta la actualidad. El sustrato de… …   Wikipedia Español

  • Veguería — La veguería (antiguamente también veguerío[1] ) es una demarcación territorial histórica de Cataluña de origen medieval, que existió desde el siglo XII hasta el XVIII, cuando las veguerías fueron sustituidas por corregimientos a raíz del Decreto… …   Wikipedia Español

  • Andorra — (del sup. ár. and. «haḏḏúra» o «haḏúrra», cl. «huḏurrah», charlatana) f. Mujer *callejera. * * * andorra. (Del ár. hisp. *haḏḏúra o *haḏúrra, y este del ár. clás. huḏurrah, charlatana). f. coloq. p. us. Mujer andorrera. * * * Para la localidad de …   Enciclopedia Universal


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»