apoyar

apoyar
1. vt
1) (en) прислонять, приставлять (к чему-либо)
2) подпирать (чем-либо)
3) подтверждать, удостоверять
muchos hechos apoyan esta hipótesis — многие факты подтверждают эту гипотезу
4) (con, en) подкреплять, обосновывать; подтверждать (чем-либо)
5) поддерживать, оказывать поддержку (содействие); покровительствовать
6) додаивать, выдаивать последнее молоко
7) опускать голову (о лошади)
2. vi
(тж apoyarse) (en, sobre) опираться (на что-либо), прислоняться (к чему-либо)

Большой испано-русский и русско-испанский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "apoyar" в других словарях:

  • apoyar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: apoyar apoyando apoyado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. apoyo apoyas apoya apoyamos apoyáis apoyan… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • apoyar — Sostener, sujetar o mantener en una posición o situación deseada, como en el caso del apoyo físico a los músculos abdominales con una faja de Sculteto o del apoyo emocional a un paciente c …   Diccionario médico

  • apoyar — verbo transitivo,prnl. 1. Poner (una persona) [una parte de su cuerpo] sobre [otra persona o una cosa] de manera que la sostenga: Apoyó el codo sobre la mesa. Carlos se …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • apoyar — (Del ital. appoggiare < lat. podium, sostén en una pared.) ► verbo transitivo 1 Poner una cosa sobre otra que la sostenga: ■ puedes apoyar tu cabeza sobre mi hombro. 2 Ofrecer un favor o una ayuda a una persona: ■ le ha apoyado siempre en sus… …   Enciclopedia Universal

  • apoyar — v tr (Se conjuga como amar) I. 1 Poner en contacto algo o a alguien con otro y de manera que éste lo sostenga, sujete o detenga: Esas construcciones se apoyan en cimientos de concreto , Me apoyé en el muro para no caerme , No apoyes los codos en… …   Español en México

  • apoyar — {{#}}{{LM A03040}}{{〓}} {{ConjA03040}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA03110}} {{[}}apoyar{{]}} ‹a·po·yar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a una cosa,{{♀}} hacer que descanse sobre otra, de modo que esta sostenga a aquella: •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • apoyar — (v) (Básico) actuar en favor de algo o alguien Ejemplos: Nuestro partido va a apoyar al candidato socialista. Mis padres no me apoyaron en mi decisión. Sinónimos: defender, ayudar, asistir (v) (Básico) colocar algo en otra cosa para que lo… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • apoyar — transitivo y pronominal 1) descansar, gravitar*, estribar, cargar. 2) confirmar, sostener, autorizar, secundar. ≠ desaprobar. Cuando se trata de opiniones, doctrinas, etc …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • apoyar — apoyar1 (Etim. disc.); cf. lat. *podiare, subir). tr. Sacar el apoyo o apoyadura de los pechos de las hembras. apoyar2 (Etim. disc.); cf. it. appoggiare). 1. tr. Hacer que algo descanse sobre otra cosa. Apoyar el codo en la mesa. 2. Basar …   Diccionario de la lengua española

  • apoyar — v Hacer que descanse un cuerpo sobre el otro …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • APOYAR — Asociación Pedagógica, Orientación y Apoyo al Retorno (International » Spanish) …   Abbreviations dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»